На неаполитанской улице Сан-Грегорио-Армено фигурки для вертепа продают круглый год, и рядом с пастухами и волхвами на полках стоят Марадона, футболисты «Наполи» и политики, которых этой осенью чаще других показывали в новостях. Мастера каждый год обновляют этот ряд, так что вертеп здесь одновременно и святыня, и газетная карикатура. Такое сочетание хорошо объясняет, как устроено Рождество в Италии: серьёзная вера, щедрый стол и юмор, а сезон длится с 8 декабря по 6 января.
Неаполь: улица, где вертепы делают вручную
Итальянский вертеп, презепе, в Неаполе давно вышел за пределы хлева с яслями. С XVIII века здесь лепят целые городские сцены: таверна с гостями, мясник, торговец рыбой, пиццайоло у печи, спящий пастух Бенино, которому, по преданию, весь вертеп и снится. Фигурки делают из терракоты, одевают в тканевую одежду, крошечные корзинки и кувшины изготавливают отдельно. На Сан-Грегорио-Армено мастерские тянутся одна за другой, часть открыта для посетителей, и там можно увидеть, как расписывают лица размером с ноготь.
В декабрьские выходные улица забита так, что двигаться приходится в общем потоке, поэтому лучше приходить в будний день утром. Чтобы увидеть вертеп-шедевр, а не только сувенирные полки, стоит подняться в музей Сан-Мартино на холме Вомеро: там выставлен презепе Кучиниелло, огромная сцена с сотнями фигур.
Матера: живой вертеп в каменных Сасси
Матера на юге страны, в Базиликате, сама похожа на декорацию: старые кварталы Сасси вырублены в скале, и с 1993 года они в списке всемирного наследия ЮНЕСКО. Именно здесь проходит один из самых известных живых вертепов Италии: зрители идут каменными переулками и лестницами, а вокруг сотни участников в костюмах показывают ремёсла, рынок, римских солдат и в конце концов Святое семейство. Прошлый сезон, пятнадцатый по счёту, шёл с 5 декабря 2025 по 4 января 2026 и работал только по выходным, вход стоил около 12 евро по предварительной брони.
Состоится ли вертеп в 2026 году и в какие дни, организаторы в конце октября ещё не объявили, так что календар придётся отслеживать ближе к декабрю. Если он выйдет по привычной схеме, планируйте субботу или воскресенье, тёплую одежду и удобную обувь: маршрут идёт вверх-вниз по скользкому камню, а вечерами в Сасси холодно.
Сочельник: рыба, месса в десять и никакого мяса
24 декабря, в четверг, в Италии не едят мяса. Ужин на Виджилию постный, но постным его не назовёшь: на юге подают баккалу, жареную рыбу, спагетти с вонголе, в Неаполе жареного угря капитоне. Про «ужин семи рыб» слышали почти все, хотя само название популярнее у итальянских американцев, а в Италии стол чаще зовут просто ченоне делла Виджилия, и число блюд в каждой семье своё.
Папа Римский служит Мессу ночи в базилике Святого Петра, и в 2025 году Лев XIV вернул ей традиционное время, 22:00. Бесплатные билеты заранее выдаёт Префектура Папского дома, а без билета мессу смотрят на экранах на площади. В полдень 25 декабря, в пятницу, Папа произносит с лоджии благословение Urbi et Orbi. 25-го и 26-го, в День святого Стефана, большинство магазинов и музеев закрыты, зато открыты церкви с вертепами, и обходить их в Риме можно до вечера.
Ёлки: Ватикан, Пьяцца Венеция и неудачник Спелаккио
Ёлку на площади Святого Петра каждый год дарит какой-нибудь регион Италии или другая страна, рядом ставят большой вертеп, и зажигают их в первой половине декабря. В 2025 году это была 25-метровая ель из долины Ультимо в Южном Тироле, церемония прошла 15 декабря. Откуда дерево приедет в 2026 году и когда его зажгут, Ватикан объявляет в ноябре.
Римская городская ёлка стоит на Пьяцца Венеция, перед монументом Виктору Эммануилу II. Римляне до сих пор вспоминают 2017 год, когда сюда привезли осыпавшуюся, полулысую ель, и город окрестил её Спелаккио, «облезлый». Над деревом смеялась вся страна, у него появились свои страницы в соцсетях, а для мэрии это стало уроком на годы. Сезон ёлок открывает 8 декабря, праздник Непорочного зачатия: в этот вторник итальянцы традиционно наряжают дом.
Панеттоне против пандоро: спор без победителя
В декабре итальянские супермаркеты заставлены высокими коробками до потолка, и в каждой семье своя партия. Панеттоне из Милана высокий, куполом, с изюмом и цукатами. Пандоро из Вероны имеет форму звезды, без начинки, а к коробке прилагается пакетик сахарной пудры: её сыплют в пакет, трясут вместе с пирогом и достают заснеженную звезду. Сторонники пандоро жалуются на цукаты, сторонники панеттоне считают пандоро просто бисквитом. Супермаркетный вариант стоит несколько евро, ремесленный из пекарни в разы дороже, и разницу почувствуете с первого куска.
Каподанно: чечевица, красное бельё и осторожно с петардами
31 декабря, в четверг, главное блюдо ночи чечевица с котекино или дзампоне, свиной колбасой или фаршированной ножкой. Каждая чечевичка похожа на монетку, значит, чем больше съешь, тем больше денег в новом году. Красное бельё надевают на удачу, и в декабре им торгуют на каждом рынке. В Неаполе когда-то выбрасывали из окон старые вещи, сейчас обычай почти исчез, а вот петарды остались, и каждый год после новогодней ночи в больницах есть пострадавшие. В полночь держитесь подальше от тех, кто запускает самодельные «ботти». Как встретить год в другом месте, подскажет наша подборка куда поехать на Новый год.
Ла Бефана: ведьма с конфетами и углём
6 января, в среду, в Италию приходит Ла Бефана, старая добрая ведьма на метле в залатанной одежде. Ночью она пробирается через дымоход и наполняет чулки, которые дети повесили с вечера: послушным сладости, непослушным «уголь», чёрный сахар, который продают в каждой кондитерской. Взрослые тоже дарят его друг другу, с намёком. В Риме ярмарка на Пьяцца Навона работает до 6 января, и Бефан там больше, чем Санта-Клаусов. В Венеции в этот день гребцы в юбках и платках соревнуются на Гранд-канале в регате Бефан. Итальянцы говорят, что Эпифания уносит с собой все праздники, и правда: 7 января страна возвращается к работе.
Общий календарь праздников, сезонные события и адреса вертепов по регионам удобно смотреть на официальном туристическом портале Италии.
Таблица: Рождество в Италии 2026/27
| Дата | День недели | Событие | Где увидеть |
|---|---|---|---|
| 8 декабря | вторник | Непорочное зачатие, старт сезона | ёлки и иллюминация по всей стране |
| первая половина декабря | дату объявят | зажжение ёлки и вертепа Ватикана | площадь Святого Петра |
| выходные декабря | календарь 2026 ещё не объявлен | живой вертеп | Сасси, Матера |
| весь декабрь | ежедневно, выходные самые людные | мастерские презепе | Сан-Грегорио-Армено, Неаполь |
| 24 декабря | четверг | Виджилия, рыбный ужин, месса в 22:00 | базилика Святого Петра, Рим |
| 25 декабря | пятница | Рождество, Urbi et Orbi в полдень | площадь Святого Петра |
| 26 декабря | суббота | День святого Стефана, выходной | церковные вертепы |
| 31 декабря | четверг | Каподанно, чечевица и красное бельё | городские площади |
| 6 января | среда | Ла Бефана, Эпифания | Пьяцца Навона, регата Бефан в Венеции |
Информацию мы сверяли в конце октября 2026 года. Даты ватиканской церемонии и живого вертепа в Матере появятся позже, так что перед бронированием загляните на сайты организаторов. Остальной календарь стабилен десятилетиями: 8 декабря первые ёлки, 24-го рыба, 6 января Бефана и конец праздников.
