Вода холодная, и крики разносятся по реке. Когда лодка приближается к порогам, раздается рев «ДЕРЖИСЬ!», а затем крик «ГРЕБИ!», и шесть рафтеров погружаются в бурлящие воды в впечатляюще синхронном действии.
Когда их выносит из порогов, едва ли с брызгами в корпусе, вы никогда бы не догадались, что некоторые из этих мужчин и женщин более привычны к оружию, чем к веслам.
Река Пато в департаменте Какета на юго-востоке Колумбии когда-то была одним из главных полей сражений между Революционными вооруженными силами Колумбии — Народной армией (известной по испанской аббревиатуре FARC-EP) и колумбийским правительством.
Противоречивая группировка, которую рассматривали то как марксистских мстителей, борющихся за права сельских жителей, то как опасную преступную организацию, сложила оружие в 2016 году после исторического мирного соглашения. Лидерам FARC было предоставлено представительство в Конгрессе без права голоса, а рядовым членам — возможность вернуться к гражданской жизни.
Тысячи мужчин и женщин вышли из джунглей и, при поддержке правительственного Агентства по реинтеграции и нормализации (ARN), переехали в готовые общины, построенные для реинтеграции бывших партизан обратно в общество.
Цепляясь за край скалы над грохочущей пеной реки Пато, Миравалле является одной из них.
Здесь проживает менее 50 человек, этот ряд одноэтажных бетонных зданий с хлипкими крышами из гофрированного металла кажется мирным, но полным жизни. Отцы катают детей в колясках по единственной улице деревни, в то время как военные, у которых есть база поблизости, останавливаются, чтобы непринужденно поболтать с местными жителями, делящимися чашкой кофе перед своими домами.
По сравнению с другими 25 общинами по всей Колумбии, где проживает смесь бывших комбатантов и гражданских лиц, Миравалле уникально. Здесь община использует рафтинг для достижения мира.
Восстановление после 52-летнего конфликта
Сложение оружия FARC ознаменовало конец 52-летнего конфликта, разворачивавшегося преимущественно в сельской Колумбии. Кровопролитие унесло жизни более 220 000 человек, в основном гражданских, и вынудило более семи миллионов колумбийцев покинуть свои дома.
Миравалле и река Пато находятся в бассейне реки Эль-Кагуан, территории размером примерно со Швейцарию. У этого места непростая история. Оно служило неофициальной столицей деятельности FARC, став демилитаризованной зоной под контролем FARC на три года в начале 2000-х, после того как армия отступила в рамках мирных переговоров. Когда они провалились, регион вернулся к жестокой борьбе за власть.
Легко понять, как местность обеспечивала идеальное укрытие для партизан, позволяя им так долго удерживать стратегический контроль над регионом. Эти отдаленные и невероятно негостеприимные нагорья сильно покрыты лесами, находясь на переходной точке между джунглями Амазонки и предгорьями Анд.
Волнистые холмы, постоянно покрытые туманом, укрыты тропическими лесами, а извилистые реки рассекают землю, унося одни из самых высоких осадков в амазонском регионе.
Теперь этот девятикилометровый участок порогов III-IV класса показывает, как туризм может помочь исцелить глубокие раны. Посетители могут узнать о конфликте из уст самих бывших партизан и их гражданских товарищей по команде, которые пережили его по другую сторону.
Новая форма туризма
В ясный, но характерно влажный апрельский день условия идеальны для преодоления пенящихся порогов реки Пато, водоема, считающегося одним из лучших в Колумбии, если не в Южной Америке, для рафтинга.
Также предлагается более спокойное плавание по порогам I и II класса в Каньоне рыбака. Это послеобеденное дрейфование через этот узкий каньон, чьи крутые стены были изрезаны в выпуклые формы тысячелетиями дождей и покрыты растительностью. Высоко над головой в расщелинах скал гнездятся ары — один из более чем 460 видов птиц, обитающих в этом регионе.
В самом Миравалле можно посетить Местный музей исторической памяти. Основанный на пожертвования членов общины, его экспонаты не что иное, как захватывающие. Один из таких экспонатов — копия руководства, использовавшегося для обучения новобранцев FARC, которое показывает, как делать все: от запуска гранаты до установки упорядоченного лагеря. Это суровое, но увлекательное окно в мир, который покинули гиды Caguán Expeditions.
Хотя взгляд на логистику войны может одновременно завораживать и тревожить, гиды стараются не романтизировать конфликт. Вместо этого, изменение восприятия региона стоит высоко в их списке приоритетов.
«Одна из наших мечт — показать Какету с другой перспективы. В некоторых частях страны ее ассоциируют с насилием, небезопасностью и наркоторговлей. Но как насчет прекрасных пейзажей?» — говорит 44-летний гид Эрмидес «Профе» Линарес, 30-летний ветеран FARC.
«Реки могут быть использованы для построения мира»
«Рафтинг всегда был у меня в голове», — говорит 38-летний Дуберней Морено, капитан команды рафтинга общины «Гребля за мир» и бывший член FARC в течение 13 лет. Он теплый, веселый и очень располагающий к себе человек — как и все восемь гидов, которые возглавляют Caguán Expeditions и проводят экскурсии по рафтингу на реке Пато.
Все началось несколько лет назад, когда бывший командир FARC Эрнан Дарио Веласкес, более известный как «Эль Паиса», привез в регион плоты и обеспечил помощь Колумбийской национальной службы обучения (SENA) для вывода людей на реку.
Но все изменилось только тогда, когда Маурисио Артиньяно, научный сотрудник Миссии ООН по проверке в Колумбии, посетил это место в 2018 году. Он связался с Рафаэлем Галло, владельцем коста-риканского оператора рафтинга Ríos Tropicales и одним из основателей Международной федерации рафтинга (IRF).
Галло сразу же признал потенциал реки для коммерческого рафтинга и отправил двух своих инструкторов в Колумбию в августе 2018 года. За этим последовал месяц и половина интенсивных тренировок по управлению рафтом, каякингу, речной безопасности и навыкам спасения.
«Мы пригласили всех, кто хотел присоединиться и стать частью команды. Пришло около 20 человек», — вспоминает Морено. Интерес быстро угас. «На третий день трое ушли, на следующий день еще двое сдались, пока нас не осталось восемь человек, те, кто остаются и сегодня», — говорит он с усмешкой.
Смесь бывших боевиков и гражданских лиц, все восемь были сертифицированы как гиды IRF на официальной церемонии выпуска, в которой присутствовали члены ООН и правительства Колумбии.
С тех пор рафтинг привел их по всему миру. В 2019 году команда участвовала в Чемпионате мира по рафтингу в Австралии под названием «Рафтинг за мир», принятым после того, как их попросили участвовать под недавно учрежденным Флагом мира IRF. Перед отъездом с родной земли министр спорта вручил им колумбийский флаг, момент, символизирующий огромные преобразования, которые пережили регион и община.
Рафтеры тогда не знали, но использование рафтинга для мира после длительного конфликта — не новая идея. В конце концов, это спорт, который требует экстремальной командной работы, чтобы не высадить всех в воду.
Корни федерации рафтинга (IRF) лежат в конце холодной войны, когда российских и американских рафтеров собрали вместе для сплава в Сибири. С тех пор «IRF заинтересована в том, чтобы увидеть, как реки могут быть использованы для построения мира в разных странах», — объясняет Артиньяно.
«Мы перешли в новый мир»
В стране, все еще борющейся за исцеление, приглашение посетителей в регион для откровенных обсуждений о конфликте, его истоках и влиянии может быть лекарством для этих ран.
В это верит Лизет Рианьо, генеральный директор и соучредитель некоммерческой организации Collective Impulse и бывший директор по воздействию в туристической компании Impulse Travel, базирующейся в Боготе. Обе организации сыграли неотъемлемую роль в финансовой и стратегической поддержке Caguán Expeditions, а также других проектов по построению мира по всей стране.
Когда приезжают туристы, «гиды рассказывают свои истории снова и снова, они говорят о трудностях, проработают травму и создают невероятное чувство расширения возможностей и самопознания», — говорит Рианьо.
Эту точку зрения разделяет Маурисио Артиньяно. Он рассматривает туристические проекты, основанные в результате мирного соглашения, как предлагающие реальные возможности для построения мира. «Чтобы Колумбия преодолела ужасы, которые происходили более 50 лет, важно строить мосты диалога и примирения. Туризм — один из способов сделать это».
Разговор о сельской жизни и истории того, как произошел конфликт, имеет первостепенное значение для гидов. «Наш долг рассказывать эти истории, потому что они являются корнем того, что действительно произошло», — говорит Фреллин «Пато» Нореня, 33-летний бывший комбатант, который присоединился к FARC, когда ему было 16 лет.
Куда бы вы ни пошли в Миравалле, ощущается ощутимое чувство гордости за то, чего достиг рафтинг. Когда-то граница и поле боя между FARC и правительственными силами, теперь река Пато — нейтральное место, где гражданские, бывшие члены FARC и даже иногда армия гребут вместе.
«Раньше река была темной, и ты не знал, что на другой стороне», — говорит Нореня, глядя через реку Пато. Он выглядит заметно облегченным, когда говорит: «Теперь мы видим через нее и видим туризм. Это как будто мы перешли в новый мир».