От своего ярко-красного чугунного корпуса и куполообразной крыши до королевской эмблемы и панельных окон, красная британская телефонная будка является всемирно признанной иконой.
Знаменитый дизайн Джайлса Гилберта Скотта был впервые представлен после конкурса в 1924 году, с вариациями, появившимися по всей стране, от лондонских уличных углов до отдаленных деревень.
Более 90 лет спустя телефонная будка является популярным фоном для тысяч селфи, но благодаря повсеместному распространению смартфонов эти британские классические символы становятся устаревшими.
Некоторые, однако, сохраняются, поскольку предприниматели и сообщества перепрофилируют их в неожиданные места для обмена книгами, покупки кофе или даже для приятной трапезы.
Британский стиль
Хотя телефонные будки, возможно, не использовались миллениалами, они долгое время были частью поп-культуры в Великобритании, будучи увековеченными на задней обложке альбома Дэвида Боуи «The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars».
Найджел Линдж, профессор телекоммуникаций Университета Салфорда и автор «The British Phonebox», предполагает, что всё дело в эстетике.
Джайлс Гилберт Скотт создал дизайн, который захватил воображение людей, говорит он.
«Он был таким особенным, выглядел драматично на улице, с точки зрения того, как он смотрелся, с окнами, куполообразной крышей, красным цветом.»
Удочери телефонную будку
Признавая их культовый статус, британская телекоммуникационная компания British Telecom представила программу «удочери киоск», поощряя сообщества и предприятия покупать красные телефонные будки за £1 (менее $2) и давать им новую жизнь.
Среди них были две на пирсе южного английского приморского города Брайтон, которые заметили местные жители Эдвард Оттевелл и Стив Бикен.
«Они были пустыми и заброшенными, и мы подумали, что могли бы продавать солнцезащитные очки из телефонных будок и шляпы с этого прекрасного места», — говорит Оттевелл.
Дуэт восстановил брайтонские киоски, а затем создал компанию Red Kiosk Company с планом удочерить 500 телефонных будок по всей стране.
Они помогли лондонцу Умару Халиду превратить телефонную будку возле Хэмпстед-Хит, большой территории парка в северных пригородах города, в процветающее кафе Kape Barako.
Халид говорит, что его киоск регулярно фотографируют, и он часто появляется в Instagram и Facebook.
В летние месяцы лондонцы также могут насладиться Spiers Salads на центральной площади Блумсбери. В Бирмингеме, втором по величине городе Великобритании, местные жители хвалят кофейню Jake’s Coffee Shop.
Телефонные будки = сообщество
Телефонные будки часто ассоциируются со столицей Британии, но их также можно увидеть в более сельских районах страны.
В шотландской деревушке Мэривелл в Баллоги, граничащей с Национальным парком Кэрнгормс, сообщество превратило свою местную телефонную будку в самое маленькое интернет-кафе Шотландии — цифровой оазис в Шотландском нагорье, где трудно найти сигналы 3G и 4G.
Телефонная будка Баллоги датируется 1940-ми годами и соседствует с галереей Баттерворт, которой управляет Сара Паркер.
Паркер пришла в голову идея подключить Wi-Fi из своей галереи к телефонной будке и добавить автомат с горячими напитками.
«Её пришлось перекрасить, нам пришлось запечатать все стёкла, она сильно протекала», — говорит житель Мэривелла Дэвид Юни, добавляя, что это помогло объединить жителей и стало центральным местом в живописной деревушке.
Иногда жители вынимают кофейный автомат из телефонной будки. Не из-за страха кражи, а потому что они беспокоятся, что вода может замерзнуть.
Библиотека для чтения
В пригороде юго-восточного Лондона другое сообщество объединилось, чтобы превратить телефонную будку в успешную микробиблиотеку Льюишема.
«Уже тот факт, что вы можете использовать её одновременно с кем-то ещё, означает, что вы разговариваете с людьми, которые в противном случае были бы совершенно незнакомцами», — говорит местный «библиотекарь» Сьюзан Беннетт.
Телефонная будка в Льюишеме любима местными жителями, и первоначальные опасения по поводу вандализма оказались необоснованными.
«В целом она в хорошем состоянии, потому что люди этого хотят», — говорит Беннетт.
Работа в движении
Pod Works — это ещё одна компания, созданная для преобразования телефонных будок, на этот раз в мини-рабочие станции для пассажиров и туристов.
Их кабины оснащены принтерами, 25-дюймовым экраном, блоком питания с розетками и автоматом для горячих напитков.
Pod Works считает, что это будущее мобильной работы.
Люди регистрируются как члены, бронируют места в подах по всему городу и получают код доступа для выбранного киоска.
«В настоящее время телефонные будки заброшены, они становятся бельмом на глазу. Мы хотели перепрофилировать их для 21-го века», — говорит Лорна Мур, управляющий директор Pod Works.
Сохранение наследия
Два новых типа современных, элегантных телефонных киосков будут украшать британские улицы в 2017 году.
British Telecom представила киоск Links, экран с рекламой, информацией и Wi-Fi, в то время как World Pay Phones представит экран, который включает в себя культовую куполообразную крышу.
«Телефонная будка эволюционировала, она по-прежнему является доступом к телекоммуникационным услугам, но, конечно, характер этих услуг радикально изменился», — говорит Линдж.
В то время как некоторые оригинальные красные будки охраняются как исторические сокровища, Оттевелл беспокоится, что другие просто будут удалены, чтобы освободить место для новых киосков, что делает будущие возможности для преобразования маловероятными.
«Мы хотим защитить и сохранить как можно больше», — говорит он. «Это создаст рабочие места, это восстановит область, которая была заброшена, и принесёт пользу.»
«Мы хотим защитить наше наследие.»
