Некоторым не хватает острых ощущений. Некоторым не хватает вдоха свежего, чистого воздуха на сверкающем горном склоне. Другие жаждут холодного напитка на залитой солнцем террасе или уютного ужина у пылающего камина после дня, проведенного на склонах.
Что бы ни привлекало людей в горы, зимний отдых в Европе был в значительной степени приостановлен на два года из-за пандемии.
Но теперь лыжники по всему континенту в восторге от перспективы того, что для многих станет «эмоциональным» возвращением на склоны, поскольку ограничения на поездки ослабляются, а курортам дается зеленый свет на открытие.
Горы, кажется, зовут как никогда раньше.
«Желание вернуться на склоны создало ощутимое чувство волнения», — сказал Ричард Ламб, соучредитель и директор Kaluma Ski, элитного туроператора с роскошными объектами недвижимости в Куршевеле, Франция, и Санкт-Антоне, Австрия.
«Настойчивость гостей, готовящихся к лыжному сезону, очевидна в звонках, которые мы получаем – люди будут кататься на лыжах в этом сезоне.
«Много позитива. Мы намного опережаем бронирования по сравнению с допандемийным рынком.»
Слезы и улыбки
Он добавил: «Встать на лыжи впервые за то, что для большинства людей будет два года, станет эмоциональным моментом.
«Выразим ли мы это через слезы или сияющие улыбки, это будет действительно особенным.»
Вспышка Covid-19 в Европе в феврале 2020 года сократила зимний сезон, поскольку горнолыжные курорты рассматривались как очаги распространения вируса, так как люди со всего мира смешивались в ограниченных пространствах, таких как подъемники, бары, рестораны и шале.
После первоначальных локдаунов многие курорты надеялись снова открыться до прошлого Рождества, но продолжающаяся пандемия привела к тому, что правительства Франции, Италии и Германии отложили, а затем в конечном итоге распорядились, чтобы подъемники оставались закрытыми на весь сезон.
В Австрии некоторые подъемники оставались открытыми с ограниченной пропускной способностью только для местных жителей, без возможности размещения или гостеприимства на курортах. Горнолыжные районы в Швейцарии, Испании, Швеции, Словении и Болгарии продолжали работать, хотя ограничения на поездки ограничивали доступ для большинства.
Теперь же, с широким внедрением вакцины, открытием многих границ в определенной степени и приостановкой локдаунов, лыжный сезон, похоже, готов состояться по всему континенту.
Ограничения будут различаться в разных странах и регионах и будут включать ношение масок в определенных условиях, некоторые ограничения на пропускную способность подъемников, меры социального дистанцирования и, что крайне важно, для доступа в закрытые помещения, такие как бары и рестораны, а также на некоторые горнолыжные подъемники, доказательство общеевропейского паспорта вакцинации, показывающего, что человек либо дважды вакцинирован, переболел Covid, либо имеет доказательства недавнего отрицательного теста.
«Это происходит»
Британские сертификаты вакцинации будут приниматься в более чем 40 странах, охваченных схемой, включая государства-члены и другие страны, не входящие в ЕС, такие как Швейцария и Норвегия. Правила для американских путешественников в Европу находятся в состоянии постоянного изменения: 27 стран в настоящее время открыты для вакцинированных посетителей, хотя Болгария, Норвегия и Швеция заметно полностью закрыты для въезжающих из США.
Подъемники уже работают на некоторых высокогорных ледниковых курортах, таких как Церматт, Энгельберг, Андерматт и Саас-Фе в Швейцарии, Тинь и Ле-Дез-Альп во Франции, Червиния в Италии, Хинтертукс и Зёльден в Австрии, а также Рука и Леви в Финляндии и Идре-Фьялль в Швеции.
«Я думаю, что для большинства курортов уже прошла точка невозврата, они слишком многое организовали. Это происходит, и все будут наслаждаться этим, люди просто жаждут этого. Это будет большое возвращение в Альпы», — добавил Ламб, который получил заверения на недавнем мероприятии туристической отрасли в лондонском посольстве.
«Есть несколько опасений по поводу того, как все будет работать, и будет несколько ограничений, но я не думаю, что их будет очень много.
«Мои дети уже залезли на чердак, чтобы достать свои лыжные перчатки и очки. Катание на лыжах — всегда наш лучший семейный отдых, и мы планируем наверстать упущенный сезон.»
Возвращение к «нормальности»
Хотя в некоторых частях Австрии на этой неделе готовились ввести новые локдауны для невакцинированных, австрийские подъемники планировали работать на полную мощность для тех, кто может предъявить свой сертификат «3G» — или Covid-паспорт — при покупке билетов, при этом посетители обязаны носить маску FFP2 в гондолах, канатных дорогах и магазинах.
Отели, рестораны и некоторые бары также будут требовать пропуск 3G, в то время как ночные бары и клубы будут требовать более строгих доказательств вакцинации или недавнего отрицательного теста.
В Санкт-Антоне, части обширного горнолыжного района Арльберг в западной Австрии, по словам Марио Матта, владельца знаменитого ресторана Krazy Kanguruh и бара для послелыжного отдыха, расположенного на склонах над городом, признаки обещают, что сезон будет проходить «нормально».
«На данный момент все выглядит очень хорошо, все готовы к сезону, мы готовы, наши сотрудники наняты, и мы с нетерпением ждем нормального сезона», — сказал Матт, двукратный чемпион мира по горным лыжам и олимпийский чемпион по слалому 2014 года, который купил бар в 2009 году, все еще участвуя в Кубке мира по горнолыжному спорту.
«Нам нужно посмотреть, как изменятся правила, сейчас трудно сказать, но мы с нетерпением ждем отличного сезона. Люди просто хотят вернуться к нормальной жизни, быть счастливыми и наслаждаться своим временем.»
Прошлой зимой в Санкт-Антоне работало лишь несколько подъемников для местных жителей, но курорт был закрыт и имел атмосферу «города-призрака».
«У нас было трудное время», — сказал Матт, известный как «Орел Арльберга».
«Два года назад был лучший сезон, который у нас когда-либо был, а затем нам пришлось закрыться в марте [2020]. Прошлой зимой было грустно видеть. Местные жители могли пользоваться некоторыми подъемниками, но видеть горнолыжный курорт полностью закрытым, никто не мог представить, что такое могло случиться.
«Так что увидеть Krazy Kanguruh таким, каким он был раньше, полным людей, счастливых людей, будет потрясающим чувством.»
Австриец, который также тренирует арабских лошадей, с нетерпением ждет возрождения атмосферы старых времен в «KK», где гуляки танцуют на столах в лыжных ботинках, если позволят ограничения.
«Это весело, мне нравится, когда атмосфера оживленная, я встану за бар и помогу. Мне это нравится», — добавил он.
Правила незначительно различаются по всему континенту и могут меняться. Например, во Франции «pass sanitaire» не потребуется для покупки билетов на подъемник, но обязателен для баров и ресторанов в помещении, в то время как итальянский «зеленый пропуск» потребуется для покупки билетов на подъемник наряду с доступом в заведения общественного питания в помещении, оба для лиц старше 12 лет.
В Италии подъемники на открытом воздухе будут работать на полную мощность, а закрытые подъемники — только на 80%. В Швейцарии в настоящее время нет правила о Covid-пропуске на горнолыжных склонах, но законодательство о сертификации для помещений действует для лиц старше 16 лет.
«Свежий воздух и чистота»
Ключом к успешному зимнему отдыху будет постоянное отслеживание актуальных требований в выбранных местах назначения.
«Правила просты: когда вы поднимаетесь наверх, вы можете снять маски и насладиться свежим воздухом, захватывающими видами и потрясающими пейзажами», — говорится на официальном сайте Les 3 Vallees, который включает курорты Куршевель, Мерибель и Валь Торанс и претендует на звание крупнейшей горнолыжной зоны в мире с более чем 600 километрами подготовленных склонов.
Это чувство, когда вы достигаете вершины подъемника, созерцаете пейзаж и предвкушаете свой следующий спуск — то, чего многим людям не хватало во время пандемии, и это суть того, почему многие возвращаются в горы год за годом.
«Это та открытость и волнение от вдыхания свежего воздуха и чистоты в Альпах и просто нахождения в горах», — сказала британка Мэнди Хиксон, которая регулярно катается на лыжах с мужем и двумя сыновьями.
«Это то, по чему скучали даже мои подростки. Мы все отчаянно хотим выбраться туда.
«Это просто ощущение потока холодного воздуха на лице и чувство пребывания в снегу. Не могу поверить, как сильно я скучала по этому.»
Хиксон, бывший пилот Торнадо, добавила: «Встать на лыжи, когда вы не делали этого какое-то время, — странное чувство, вы думаете, что будете как Бэмби, но на самом деле это возвращается почти сразу.
«Я люблю скорость, поэтому мне нравится это чувство адреналина и скорости, и именно этого я по-настоящему жду. Чистое катание на лыжах.»
Даже для таких местных жителей, как Матт, который провел всю жизнь на лыжах, возвращение к нормальной жизни будет столь необходимым тонизирующим средством для души.
«После снегопада, когда у нас голубое небо утром, просто подняться на первом подъемнике и насладиться пухом — это потрясающее чувство, и каждый, кто делал это раньше, знает, что я имею в виду», — сказал он.
«Даже для меня, кто делает это каждый сезон, это всегда что-то особенное.»