Якщо ви виглядаєте як турист, це може коштувати вам грошей і гідності.
Якщо ви виглядаєте як місцевий житель, це може піддати вас ще більшим переслідуванням.
Прочитайте наш посібник для виживання, знайдіть золоту середину і збережіть свою гідність.
1. Пересування
Подорож по Великобританії відносно проста.
Так, вони їздять по лівій стороні, але не лякайтеся. Більшість доріг настільки вузькі, що не має значення, по якій стороні ви їдете.
Будьте готові до поїздок на відстані більше 20 миль.
Це може стати епічним випробуванням на перевантажених британських магістралях, але муки від заторів будуть більш ніж компенсовані дорожніми знаками, що вказують на місця з такими назвами, як Рамсботтом, Трокінг і Гул.
Британія має розгалужену та ефективну залізничну мережу, яка зупиняється тільки тоді, коли погода стає жаркою, холодною, вологою або сухою.
Квитки дорогі, але ви можете знайти дешеві тарифи, забронювавши за вісім чи дев’ять років до поїздки.
Спробуйте: Нічний потяг Night Riviera з Лондона в Пензанс, а потім поїздку або похід навколо вражаючого Корнуольського узбережжя.
2. Клімат
У Великобританії бувають теплі дні, але ви розумієте, що знаходитесь у вологій країні, коли найменший натяк на сонячне світло стає новиною на першій шпальті.
У Британії чотири сезони, і хоча переходи між ними можуть бути приємними, кожен з них зазвичай такий же вологий, сірий і холодний, як і попередній.
Всі вони вважаються британцями “погодою для морозива”.
Що б клімат не кинув вам, будьте готові до нескінченних розмов про нього.
Ці розмови не обов’язково повинні бути нудними, оскільки, як ескімоси зі снігом, британці мають вражаючий лексикон для дощу.
Якщо ви почуєте слово “міззл”, це, ймовірно, означає легкий дощ. Або, можливо, низькоякісний трек Снуп Догга.
Спробуйте: Королівські ботанічні сади. Осліплюючі весняні та осінні експозиції, але достатньо теплиць, щоб захиститися від найгіршої погоди (К’ю, Річмонд, Лондон).
3. Королівська родина
Не обманюйтеся серіалом “Абатство Даунтон”. Британія пройшла довгий шлях з тих часів, коли звичайні люди були вражені аристократією.
Це сучасна країна, де всі народжуються рівними, і соціальні нагороди базуються на заслугах.
Ось чому небагато британців потурбувалися з’явитися, коли блакитнокровний хлопець одружився на своїй коханій у 2011 році.
Ось чому майже ніхто не помітив, коли вона народила пару років потому.
І саме тому ніхто не звернув уваги, коли його рудоволосий брат оголився у Вегасі.
Гаразд, нічого з цього не правда. Британці так само зачаровані своєю королівською родиною, як і ви.
І вони готові продати вам сувенірний кухонний рушник Віллса і Кейт з відповідними прихватками, щоб довести це.
Спробуйте: Віндзорський замок. Розкинута королівська резиденція на захід від Лондона, де іноді можна побачити королеву Єлизавету II в її природному середовищі (Віндзор).
4. Історія
У Британії так багато древніх пам’яток, що важко знати, з чого почати.
І якщо вам вдасться відвідати всі історично значущі місця, археологи просто викопають кістки ще одного короля 15-го століття з-під автостоянки, просто щоб вас дратувати.
Але оскільки деякі британці обізнані тільки про дві ключові дати – французьке вторгнення в 1066 році і перемогу Англії на чемпіонаті світу з футболу 900 років потому – вам не потрібно надто старатися, щоб надолужити згаяне.
Спробуйте відвідати північне місто Йорк, де ви можете зануритися у 2000 років британської історії в одному місці.
Або Бат, де ви можете зробити те ж саме, а також поніжитися в приємній термальній ванні (Хот-Бат-Стріт, Бат).
Спробуйте: Музей Йоркського замку. Захоплююча і іноді моторошна прогулянка провулками пам’яті Британії (Музей Йоркського замку, Йорк).
5. Чай
Незважаючи на те, що на кожному розі британських вулиць є кав’ярні, Британія рішуче є чаєпитною нацією.
Величезні озера прісних настоїв споживаються щодня.
Відвідувачі відзначать майже обов’язкову наявність крихітного електричного глечика або чайника в кожному готельному номері.
Йому знадобиться чотири години, щоб закип’ятити півчашки, але для багатьох британців це необхідна лінія життя. Вони вважають, що немає такої кризи, яку не можна було б вирішити за допомогою чашки гарного чаю і, можливо, печива.
При приготуванні чаю слід дотримуватися ритуалів.
Використовуйте киплячу воду і, якщо ви повинні вдатися до чайних пакетиків, завжди додавайте молоко в останню чергу.
Недотримання цього призведе до такого стресу, що може знадобитися ще одна чашка чаю, щоб всіх знову заспокоїти.
Спробуйте: Для вишуканого чаю спробуйте Fortum & Masons (181 Пікаділлі, Лондон). Для звичайного вирушайте в Regency Café (17-19 Ріджентс-стріт, Лондон).
6. Мова
Навіть якщо ви вільно говорите англійською, ви можете відчувати мовні труднощі у Великобританії.
Регіональні діалекти значно відрізняються на відстані кількох миль, що призводить до збентеження навіть серед місцевих жителів.
Якщо ви не розумієте, що говорить британець, можна з упевненістю припустити, що це або а). щось про погоду (див. клімат вище), або б). вибачення.
Британці люблять вибачатися: їм шкода, що вони вас турбують, шкода, що вони не можуть бути більш корисними, шкода про дощ і шкода, що вони вторглися у вашу країну в 1762 році або коли б то не було.
Вони також люблять вибачатися, коли це навіть не їхня вина: їм шкода, що ви зіткнулися з ними, шкода, що ви збили їх з ніг, і шкода, що ви неодноразово б’єте їх по голові і говорите їм перестати вибачатися.
Але будьте обережні, це заразно.
Спробуйте: Глазго. Друге місто Шотландії, за чутками, найввічливіше місто Великобританії. Можливо, це через непроникні акценти. Або жахливу погоду.
7. Кухня
Прісна національна дієта Британії була революціонізована південноазіатськими мігрантами, чиї гострі страви тепер є твердими фаворитами, що продаються на кожній головній вулиці.
Між тим, паби, які колись годували клієнтів похмурими бутербродами, тепер усипані зірками Мішлен.
Але не обманюйтеся.
Вони можуть прикидатися, що люблять вишукану кухню, але, перебуваючи в русі, багато британців все ще віддають перевагу наповнювати свої обличчя субпродуктами і насиченими жирами.
Мало подорожей здійснюється в межах Сполученого Королівства, які не були б забезпечені ковбасками в тісті, корнуольськими пирогами і яйцями по-шотландськи.
Відвідувачів, стурбованих виглядом жирного м’яса, також слід попередити про три слова, які викличуть страх – якщо не повноцінні серцево-судинні напади – в їхніх серцях: Повний. Англійський. Сніданок.
Спробуйте: Відмінна їжа з субпродуктів: Бар і ресторан St. John (Сент-Джон-стріт, Лондон). Середня: Будь-яка філія пекарні Greggs.
8. Телебачення
Обов’язково знайдіть час у своїх подорожах, щоб подивитися кілька годин британського телебачення, але не шукайте відполіровані історичні драми, які легко експортуються в інші країни.
У чому британське телебачення перевершує, так це в святкуванні життя звичайних, наважимося сказати, нудних громадян.
Три найпопулярніші мильні опери Великобританії фокусуються не на красивих або проклятих, а на звичайних людях, зайнятих буденними завданнями, такими як купівля сиру, суперечки про кераміку або догляд за своїми фермами.
Говорячи про ферми, кожну весну з 2010 року британське телебачення присвячувало численні години прайм-тайму одному з кращих реаліті-шоу, коли-небудь задуманих: прямій трансляції щорічного сезону ягніння. Не відставайте від цього, Кардаш’яни!
Спробуйте: Тур по локаціях з британської мильної опери “Еммердейл” з вівцями: нудні сюжети, приголомшливі пейзажі (Brit Movie Tours).
