Мартін Лютер Кінг-молодший народився і виріс на американському Півдні, але його мрія про расову рівність і соціальну справедливість поширилася за межі його регіону, по всій країні та по всьому світу. І не тільки його бачення охопило весь земний шар — сама людина вирушила у подорожі далеко і широко.
Ви можете вшанувати його пам’ять у День Мартіна Лютера Кінга-молодшого (понеділок, 15 січня) — або в будь-який інший час року — йдучи його слідами образно чи буквально.
Від його батьківщини в серці Півдня до несподіваних напрямків далеко за межами американських берегів, ось місця, які сформували та надихнули цю людину:
Атланта, Джорджія

Жвава столиця Джорджії — місце народження Кінга та його останній притулок. Як така, вона, ймовірно, має найбільші права на його спадщину та пам’ятки, пов’язані з MLK.
Багато з них згруповані разом у Національному історичному парку MLK Jr. у районі Світ Оберн у центрі Атланти, включаючи могили MLK та Коретти Скотт Кінг.
Деякі з головних пам’яток включають:
• Історична баптистська церква Ебенезер: Тут MLK був хрещений і де він був співпастором разом зі своїм батьком починаючи з 1960 року. Вона була чудово відреставрована всередині та зовні, щоб виглядати так, як у 1960-х роках, і є ідеальним місцем для молитви та тихого роздуму. 407 Auburn Ave. NE, Atlanta, GA 30312.
• Будинок народження MLK: Ви можете здійснити екскурсію двоповерховим будинком, де виховувався MLK, коли Світ Оберн був епіцентром афроамериканського життя в Атланті. 501 Auburn Ave NE, Atlanta, GA 30312.
• Центр Кінга: Коретта Скотт Кінг заснувала Центр Мартіна Лютера Кінга-молодшого за ненасильницькі соціальні зміни в 1968 році. Майже 1 мільйон людей щорічно відвідували його до пандемії, щоб дізнатися більше про публічне та приватне життя Кінгів і віддати шану біля їхніх могил, біля відбиваючого басейну та вічного вогню. 449 Auburn Ave. NE, Atlanta, GA 30312.
Всього в кількох милях звідси престижний коледж Морхаус є альма-матер Кінга. (Фактично, MLK-молодший був одним із численних чоловіків родини Кінг, які навчалися в цьому коледжі). Територія кампусу — чудове місце для прогулянки, де ходив молодий студент. 830 Westview Dr. SW, Atlanta, GA 30314.
Мемфіс, Теннессі
Для міста свого розміру Мемфіс має непропорційний вплив на музичну, культурну та політичну історію нації. Сполучені Штати перебували у глибоких потрясіннях і були спотворені насильством, коли Кінг приїхав до Мемфіса в березні 1968 року на підтримку страйкуючих працівників санітарної служби.
Кінг та його група зупинилися в мотелі Лоррейн, який був безпечним і гостинним місцем для чорношкірих мандрівників у той час. 4 квітня Кінг стояв на балконі номера 306, коли був застрелений.
Сьогодні Лоррейн є місцем Національного музею громадянських прав, де ви можете дізнатися про широкий розмах історії громадянських прав, а також побачити кімнату, де людина, яка змінила Америку, провела свої останні години життя.
У понеділок, у святковий день, музей проводить святкування протягом усього дня, яке включатиме дитячі заходи та живі розваги, а також збір продуктів. Вхід до музею в понеділок буде безкоштовним з 8 до 18 години. Нова виставка “Загоєне дьогтем”, що представляє фотографії Корнелла Уотсона, відкривається в понеділок. 450 Mulberry St., Memphis, TN 38103.
Якщо ви хочете також поїсти там, де Кінг часто ламав хліб, відвідайте ресторан соул-фуд The Four Way. Відкритий з 1946 року, він подає південні фаворити, такі як смажена курка, зелень ріпи та лимонний пиріг з безе (вважається, що це був улюблений десерт MLK). 998 Mississippi Blvd., Memphis, TN 38126.
Монтгомері, Алабама
Важко переоцінити вплив часу, проведеного Кінгом у сегрегованій столиці Алабами в середині 1950-х років. Його координація тривалого автобусного страйку після того, як Роза Паркс знаменито відмовилася поступитися своїм місцем, вивела його на національну та міжнародну арену.
Сьогодні Монтгомері має безліч обов’язкових для відвідування пам’яток, пов’язаних із громадянськими правами, включаючи:
• Національний меморіал миру та справедливості під відкритим небом, який досліджує історію лінчування, законів Джима Кроу та багато іншого. 417 Caroline St, Montgomery, AL 36104.
• Внутрішній Музей спадщини, що знаходиться приблизно в 1 милі від меморіалу. Він розташований на місці, де чорношкірі люди були змушені працювати в неволі. 400 N.Court St, Montgomery, AL 36104.
Обидва були засновані Ініціативою рівного правосуддя і будуть відкриті в понеділок у День MLK з безкоштовним входом.
• Музей Рози Паркс в Університеті Трої, який присвячений спадщині Паркс і урокам бойкоту автобусів у Монтгомері. 252 Montgomery St, Montgomery, AL 36104.
• Меморіальна баптистська церква Декстер Авеню Кінга: Ця церква була заснована в 1877 році в загоні работорговця і спочатку називалася Другою кольоровою баптистською церквою. Кінг служив її пастором з 1954 по 1960 рік. Саме звідси він планував автобусний бойкот та інші зусилля з демонтажу сегрегації. Екскурсії церквою проводяться за попереднім записом; ви можете відвідати її в неділю вранці для богослужіння. 454 Dexter Ave, Montgomery, AL 36104.
• Музей пасторського будинку Декстера: Це дощатий будинок, де жив Кінг і який кілька разів піддавався бомбардуванням під час боротьби за громадянські права. Відкритий по п’ятницях і суботах; в інший час за попереднім записом. 309 S Jackson St, Montgomery, AL 36104.
• Насолодіться їжею та історією в Brenda’s Bar-Be-Que. Під час бойкоту автобусів у Монтгомері організатори збиралися в ресторані, і чорношкірих людей навчали читати й писати, щоб вони могли пройти тести на грамотність і голосувати. Улюблені пункти меню для місцевих жителів включають реберця та сендвіч зі свинячим вухом. 1457 Mobile Road Montgomery, AL 36108.
Бірмінгем, Алабама

Промисловий центр Півдня та основа протистояння інтеграції в середині 20-го століття, Бірмінгем також займав видне місце в житті Кінга.
Саме з найбільшого міста Алабами він написав свій знаменитий “Лист із бірмінгемської в’язниці” в 1963 році, в якому він пристрасно захищав ненасильницьку громадянську непокору перед скептично налаштованими білими священиками, які піддавали сумніву його тактику та сприйняте нетерпіння до темпу змін.
Ви можете побачити справжні двері з його тюремної камери в Бірмінгемському інституті громадянських прав, а також важливі документи та усні історії руху за громадянські права. 520 16th St N, Birmingham, AL 35203; +1 205 328 9696
Парк Келлі Інгрем, який був місцем збору Конференції південного християнського керівництва та інших груп у русі за громадянські права, має скульптури, що зображують боротьбу. 5th Avenue N & 16th Street.
Вашингтон, округ Колумбія

Тепер здається неминучим, що марш Кінга за справедливість вивів його за межі глибокого Півдня до столиці нації. Ось деякі місця, які ви можете відвідати:
• Меморіал Мартіна Лютера Кінга-молодшого: Перший меморіал на честь афроамериканської особистості на Національній алеї, він був відкритий для публіки в 2011 році та включає потужну 30-футову статую Кінга, що виходить із валунів. Ви також можете прочитати надихаючі цитати, зроблені у вигляді вирізок на ділянці. 1850 West Basin Drive SW, Washington, DC 20024 (найближча станція метро – Smithsonian)
• Меморіал Лінкольна: Відповідно, саме зі сходів цього улюбленого меморіалу Кінг виголосив свою найвідомішу промову – “У мене є мрія”. Сядьте на сходи, закрийте очі і просто уявіть атмосферу там 28 серпня 1963 року, коли понад чверть мільйона людей заповнили Національну алею, щоб почути те, що стало однією з найважливіших промов в історії США. 2 Lincoln Memorial Cir NW, Washington, DC 20037
• Національний музей афроамериканської історії та культури: Музей став чудовим доповненням до численних прекрасних закладів столиці, коли відкрився в 2016 році. Музей містить артефакти, безпосередньо пов’язані з Кінгом, а також широкий погляд на внесок і випробування чорношкірих американців. 1400 Constitution Ave NW, Washington, DC 20560
Бостон, Массачусетс

У той час як кілька міст на Півдні претендують на частину спадщини Кінга, деяких може здивувати, що Бостон, цей оплот Нової Англії, також був ключовим місцем у формуванні його життя.
Перш ніж повернутися на Південь, Кінг навчався в Бостонському університеті на початку 1950-х років. Так само, як ви можете пройти слідами студента в Морхаусі в Атланті, ви можете зробити те саме для аспіранта Кінга в BU. 771 Commonwealth Ave., Boston, MA 02215.
Ви можете піти на територію вражаючого будинку Законодавчих зборів Массачусетса, де Кінг звернувся до спільного засідання законодавчих зборів у квітні 1965 року. 24 Beacon St, Boston, MA 02133
Ви також можете побачити 22-футовий меморіал під назвою “Обійми” в парку Бостон Коммон, який увічнює пам’ять MLK і Коретти Скотт Кінг. Це ж місто, де вони зустрілися і де вони почали подружнє життя.
Біміні, Багами

Поєднайте чудовий острівний відпочинок з історією MLK на Біміні, найзахіднішому форпості Багамських островів, всього в 50 милях від узбережжя Флориди.
Кінг приїжджав сюди, щоб розслабитися і скласти свої промови, включаючи нотатки для своєї промови при отриманні Нобелівської премії миру, яку він виголосив в Осло, Норвегія, в 1964 році.
Як повідомляла Ліліт Маркус у статті 2018 року, “на острові є два бюсти Кінга – один перед Солом’яним ринком у центрі Аліс-Тауна і один серед самих мангрових заростей, де Кінг провів так багато мирних днів”.
Гана

Боротьба за громадянські права в Сполучених Штатах і кінець колоніалізму в Африці припали на один і той самий час, і природно, що рухи збіглися.
У 1957 році Кінги вирушили до Гани в Західній Африці, щоб бути присутніми на церемонії її незалежності від Британії, згідно з Енциклопедією Кінга в Стенфордському університеті. У столиці Аккра він зустрівся, серед інших, з тодішнім віце-президентом Річардом Ніксоном.
Його перша закордонна поїздка, Гана, справила глибокий вплив на Кінга. Після повернення до Сполучених Штатів він сказав: “Гана має що сказати нам. Вона говорить нам, по-перше, що гнобитель ніколи добровільно не дає свободу пригнобленому. Ви повинні працювати для цього”.
До пандемії Гана ставала головним туристичним напрямком не тільки в Західній Африці, але й на всьому континенті. У той час як багато людей приїжджають заради пляжів, дикої природи та їжі, тут також є важливі історичні місця.
До них відноситься Замок Кейп-Кост, який був центром трансатлантичної работоргівлі. Відвідування там є похмурим нагадуванням про століття гноблення та його наслідки в часи MLK до сьогоднішнього дня. Victoria Road, Cape Coast, Ghana, +233 57 710 1707
Індія

Хрестовий похід Махатми Ганді за ненасильницький опір для визволення Індії від британського правління глибоко вплинув на Кінга.
У лютому та березні 1959 року Кінг вирушив у п’ятитижневий тур по Індії, щоб дізнатися більше про рух, який надихнув його. У Делі він зустрівся, серед інших, з прем’єр-міністром Пандітом Джавахарлалом Неру. Він розмовляв зі студентами в Делійському університеті.
Зрештою він дістався до Калькутти (тепер називається Колката), інтелектуального центру Індії. Мартін Лютер Кінг Сарані, вулиця, названа на його честь у серці міста, знаходиться недалеко від Меморіалу Вікторії.
У Бомбеї (тепер називається Мумбаї) Кінг відвідав Мані Бхаван, де Ганді працював і жив протягом 17 років. Сьогодні це музей, де ви можете побачити артефакти з життя Ганді. 19, Laburnum Raod, Gamdevi, Mumbai-400 007, India.
Онлайн
Якщо ви просто не можете відвідати будь-яке з цих місць особисто в цьому році, простежте подорожі Кінга онлайн в обширному Інституті Кінга Стенфордського університету. Це глибоке занурення в його життя, але при цьому легко орієнтуватися.










