# Музеї

- URL: https://langandtrip.com.ua/category/statti-pro-muzeyi/
- Мова: uk
- Статей: 148

## Статті

- [Криворівня: гуцульське серце Карпат](https://langandtrip.com.ua/article/kryvorivnya.md): Гуцульське село, де Параджанов знімав «Тіні забутих предків»: дерев'яна церква XVIII ст., хата-ґражда, музей Франка. Чесно про дорогу й скромну інфраструктуру т
- [Що подивитися в Амстердамі за 2-3 дні](https://langandtrip.com.ua/article/shcho-podyvytysia-v-amsterdami.md): Канали, Рейксмузеум, Ван Гог і Анна Франк без черг: що бронювати наперед, куди йти пішки і коли їхати за тюльпанами.
- [Що подивитися в Барселоні: головні місця й маршрут](https://langandtrip.com.ua/article/shcho-podyvytysia-v-barseloni.md): Гауді, Готичний квартал, море й гора Монжуїк за три-чотири дні. Що бронювати заздалегідь, де стережуться кишенькові й коли їхати без натовпів.
- [Найкрасивіші міста Італії: Рим, Флоренція, Венеція та інші](https://langandtrip.com.ua/article/naykrasyvishi-mista-italiyi.md): Сім різних Італій в одному списку, кожна зі своїм характером, найкращим сезоном і чесним мінусом, плюс порада, як зшити маршрут потягами.
- [Що подивитися в Харкові: площа Свободи, Держпром і собори](https://langandtrip.com.ua/article/kharkiv-shcho-podyvytysia.md): Площа Свободи й Держпром укладаються в один ранок, а собори, метро й парки варто лишити на окремий день. Ось як зібрати маршрут центром Харкова.
- [Що подивитися в Парижі: головні місця, маршрути й чесні нюанси](https://langandtrip.com.ua/article/shcho-podyvytysia-v-paryzhi.md): Ейфелева вежа, Лувр і набережні Сени укладаються в один насичений день, а Монмартр, Версаль і кораблик варто лишити на другий. Ось як зібрати маршрут.
- [Що подивитися в Києві: головні місця й маршрут на 1-2 дні](https://langandtrip.com.ua/article/kyiv-shcho-podyvytysia.md): Два об'єкти ЮНЕСКО, брукований узвіз і фунікулер над Дніпром. Готовий маршрут центром на один і два дні, з чесними нюансами про черги й пагорби.
- [Що подивитися в Португалії: маршрут для першого разу](https://langandtrip.com.ua/article/shcho-podyvytysia-v-portuhaliyi.md): Лісабон, Порту, Сінтра й Алгарве за один виїзд. Готовий маршрут, коли їхати заради океану й куди тікати за паштел-де-ната і фаду.
- [Що подивитися в Польщі: Краків, Закопане, Гданськ](https://langandtrip.com.ua/article/shcho-podyvytysia-v-polshchi.md): Краків, Закопане, Гданськ і Вроцлав в одному маршруті: що подивитися в Польщі, чи потрібна віза у 2026 році, коли їхати та скільки закладати часу на кожне місто
- [Що подивитися в Чернівцях: маршрут «малим Віднем»](https://langandtrip.com.ua/article/chernivtsi-shcho-podyvytysia.md): Резиденція митрополитів, сурмач на Ратуші, пішохідна Кобилянська й вірменський орган: конкретний маршрут «малим Віднем» на один день з порадами, як дістатися.
- [Що подивитися в Чехії поза Прагою: 4 міста-альтернативи](https://langandtrip.com.ua/article/shcho-podyvytysia-v-chekhiyi.md): Прага збирає весь потік, а найцікавіше починається за її межами. Розбираємо чотири міста, дорогу з Праги, сезони й візові нюанси для українців.
- [ТОП-5 замків Німеччини, які варті поїздки](https://langandtrip.com.ua/article/top-5-zamkiv-nimechchyny.md): П'ять замків, що дають повну картину: казка, руїна з характером, гніздо на скелі й місце, де народжувалась історія.
- [Хотинська фортеця: гід по мурах над Дністром](https://langandtrip.com.ua/article/khotynska-fortetsya.md): Мури майже на сорок метрів над Дністром, Хотинська битва 1621 і десятки кінозйомок. Чесно про те, що всередині скромніше за вигляд, і як скласти маршрут із Кам'
- [Що подивитися в Швеції: Стокгольм, архіпелаг і північ](https://langandtrip.com.ua/article/shcho-podyvytysia-v-shvetsiyi.md): Швеція для українців безвізова, а дивитися тут є що й поза Стокгольмом. Розклали маршрут, ціни 2026 і найкращий сезон для полярного сяйва.
- [Замки України: ТОП для мандрівки](https://langandtrip.com.ua/article/zamky-ukrayiny.md): Шість замків України, з яких варто починати знайомство з країною. Коротко про кожен: де стоїть, як доїхати, коли їхати і скільки коштує вхід.
- [Що подивитися в Данії: Копенгаген і не тільки](https://langandtrip.com.ua/article/shcho-podyvytysia-v-danii-kopenhagen.md): Головна цінність Данії не в одному об'єкті-листівці, а в самому місті, яке зручно ходити пішки.
- [Що подивитися в Ізраїлі: Єрусалим, Тель-Авів і Мертве море](https://langandtrip.com.ua/article/shcho-podyvytysia-v-izrayili.md): Ізраїль маленький, тож головне вміщується в кількаденний коридор від Середземного моря до найнижчої точки суші. Розкладаємо маршрут: Єрусалим, Тель-Авів, Мертве
- [Палац Тадж Умаїд Бхаван: Королівська резиденція Раджастану, перетворена на готель](https://langandtrip.com.ua/article/dvorets-tadzh-umayd-bkhavan-korolevskaia-rezydentsyia-radzhastana-prevrashchennaia-v-otel.md): Палац Умайд-Бхаван у Джодхпурі пропонує гостям королівський досвід з індійським колоритом та багатою історією.
- [Огляд подорожей за тиждень: Європа, Ангілья та Абу-Дабі послаблюють обмеження](https://langandtrip.com.ua/article/obzor-puteshestvyi-za-nedeliu-evropa-anhylia-y-abudaby-oslabliaiut-ohranychenyia.md): Світ відкривається: Європа, США та Азія знімають обмеження для вакцинованих мандрівників влітку 2021.
- [Таємнича цілюща рослина, яка росте лише на грецькому острові Хіос](https://langandtrip.com.ua/article/taynstvennoe-tselebnoe-rastenye-kotoroe-rastet-tolko-na-hrecheskom-ostrove-khyos.md): Піргі: розписане село Хіоса та скарб грецької культури, де виробляють легендарну мастиху
- [Грецький аеропорт, який був покинутий напризволяще](https://langandtrip.com.ua/article/hrecheskyi-aroport-kotori-bl-ostavlen-na-proyzvol-sudb.md): Покинутий аеропорт Елленікон в Афінах – від славетних днів Olympic Airways до музею авіації Греції.
- [Італійське туристичне місто забороняє вечірні прогулянки, щоб уникнути перенаселення](https://langandtrip.com.ua/article/ytalianskyi-turystycheskyi-horod-zapreshchaet-vechernye-prohulky-chtob-yzbezhat-perenaselenyia.md): Флоренція бореться з туристичним хаосом введенням заборон і пропозицією податку на вуличну їжу.
- [Гробниця Тутанхамона збережена для майбутніх поколінь](https://langandtrip.com.ua/article/hrobnytsa-tutankhamona-sokhranena-dlia-budushchykh-pokolenyi.md): Дев'ятирічний проєкт реставрації повернув гробниці Тутанхамона колишню велич і розкрив нові таємниці давнього поховання.
- [Національний музей, де на першому місці ветерани, а не війна](https://langandtrip.com.ua/article/natsyonalni-muzei-hde-na-pervom-meste-veteran-a-ne-voina.md): Національний меморіал і музей ветеранів у Колумбусі представляє історії всіх військовослужбовців, а не лише воєн.
- [Найвеличніші пам'ятки річки Ніл від Асуана до Луксора](https://langandtrip.com.ua/article/velychaishye-dostoprymechatelnosty-reky-nyl-ot-asuana-do-luksora.md): Подорож Нілом від Асуана до Луксора – стародавні храми, розкішні круїзи та незабутні пейзажі Єгипту
- [Найзахопливіші самурайські замки Японії](https://langandtrip.com.ua/article/same-zakhvatvaiushchye-samuraiskye-zamky-yaponyy.md): Подорож давніми замками самураїв Японії – унікальні архітектурні шедеври з багатою історією та приголомшливими краєвидами.
- [Збираєтеся до Барселони? Інсайдери діляться своїми порадами](https://langandtrip.com.ua/article/sobyraetes-v-barselonu-ynsaider-deliatsia-svoymy-sovetamy.md): Барселона: розкішні готелі, вишукана кухня та культурні скарби другого за величиною міста Іспанії.
- [Чи зможете ви розгадати таємницю цього паризького любовного листа?](https://langandtrip.com.ua/article/smozhete-ly-v-razhadat-tainu-toho-paryzhskoho-liubovnoho-pysma.md): Американський режисер шукає авторів таємничого любовного листа, знайденого у путівнику по Парижу.
- [Італійське місто, що не змінилося з часів Ренесансу](https://langandtrip.com.ua/article/ytalianskyi-horod-ne-yzmenyvshyisia-so-vremen-renessansa.md): Розповідаємо про італійське місто, яке не змінилося з часів Ренесансу: атмосфера Відродження, старовинні вулиці та справжня Італія без поспіху.
- [У Дубаї відкрився новий старовинний готель QE2](https://langandtrip.com.ua/article/v-dubae-otkrlsia-novi-starynni-otel-qe2.md): Легендарний океанський лайнер QE2 розпочав нове життя як розкішний готель-музей у порту Дубая.
- [Рідне місто Джоні Мітчелл нарешті віддає їй належне](https://langandtrip.com.ua/article/rodnoi-horod-dzhony-mytchell-nakonetsto-vozdaet-ei-dolzhnoe.md): Джоні Мітчелл нарешті отримує визнання у рідному Саскатуні з новою набережною та пам'ятними місцями на її честь.
- [Підземний Будапешт: Печери, церкви та бункери часів холодної війни](https://langandtrip.com.ua/article/podzemni-budapesht-peshcher-tserkvy-y-bunker-vremen-kholodnoi-voin.md): Зануртеся в загадковий підземний світ Будапешта з його 200 печерами, лабіринтами та історичними бункерами.
- [Найкращі пам'ятки Мельбурна: Місця, які зроблять вашу відпустку незабутньою](https://langandtrip.com.ua/article/luchshye-dostoprymechatelnosty-melburna-mesta-kotore-sdelaiut-vash-otpusk-nezabvaemm.md): Мельбурн — друге за величиною місто Австралії з багатим культурним життям та безліччю пам'яток.
- [Будинки зірок Лос-Анджелеса (архітектурні)](https://langandtrip.com.ua/article/doma-zvezd-losandzhelesa-arkhytekturne.md): Лос-Анджелес - рай для шанувальників модерністської архітектури з унікальними історичними будинками від великих майстрів.
- [Париж чи Китай: Чи зможете ви відрізнити справжню річ від репліки?](https://langandtrip.com.ua/article/paryzh-yly-kytai-smozhete-ly-v-otlychyt-nastoiashchuiu-veshch-ot-replyky.md): Тяньдучен — китайське місто-близнюк Парижа з Ейфелевою вежею та французькою архітектурою у передмісті Ханчжоу.
- [Де зараз Берлінська стіна? 10 дивовижних місць](https://langandtrip.com.ua/article/hde-seichas-nakhodytsia-berlynskaia-stena-10-udyvytelnkh-mest.md): Десять незвичайних місць, де сьогодні можна побачити фрагменти Берлінського муру, від Лас-Вегаса до Ватикану.
- [7 чудових речей, які варто зробити в Мельбурні](https://langandtrip.com.ua/article/7-zamechatelnkh-veshchei-kotore-stoyt-sdelat-v-melburne.md): Мельбурн - друге за величиною місто Австралії з найкращими барами, кав'ярнями, ресторанами та унікальним культурним досвідом.
- [Хочете відчути землетрус? Тепер ви можете](https://langandtrip.com.ua/article/khotyte-pochuvstvovat-zemletriasenye-teper-v-mozhete.md): Токійський центр симуляції землетрусів — незвичайний музей, де кожен може пережити землетрус у безпечному середовищі.
- [Італія намагається зупинити надмірний туризм до відновлення подорожей](https://langandtrip.com.ua/article/ytalyia-ptaetsia-ostanovyt-chrezmerni-turyzm-do-vozobnovlenyia-puteshestvyi.md): Галереї Уффіці запускають проект "Розсіяні Уффіці", розподіляючи шедеври мистецтва по всій Тоскані для боротьби з надмірним туризмом.
- [Людина на віддаленому острові, що береже полум'я Наполеона](https://langandtrip.com.ua/article/chelovek-na-otdalennom-ostrove-khraniashchyi-plamia-napoleona.md): Дослідіть дивовижний острів Святої Єлени, де провів останні роки Наполеон Бонапарт під опікою незвичайного француза.
- [Чи все ще крутий Париж? Так, чорт забирай! (Але не з тих причин, про які ви думаєте)](https://langandtrip.com.ua/article/paryzh-vse-eshche-krut-da-chert-vozmy-no-ne-po-tem-prychynam-po-kotorm-v-dumaete.md): Париж дивує секретними місцями для вечірок, культурними перлинами та міськими пляжами подалі від туристів.
- [Будинок Вінчестерів: Пам'ятка, що породила фільм жахів](https://langandtrip.com.ua/article/dom-vynchesterov-dostoprymechatelnost-porodyvshaia-fylm-uzhasov.md): Таємничий будинок Вінчестерів у Сан-Хосе запрошує дослідити моторошні сходи в нікуди, примарні кімнати та загадкову історію багатої спадкоємиці.
- [Прихована верф із ремонту потягів у Бангкоку тримає Таїланд на рейках](https://langandtrip.com.ua/article/skrtaia-verf-po-remontu-poezdov-v-banhkoke-derzhyt-tayland-na-relsakh.md): Маккасан - прихована перлина Бангкока з вінтажними потягами, місцевим ринком та Музеєм праці
- [Goerlitz: Чому вам варто відвідати справжній "Готель "Гранд Будапешт"](https://langandtrip.com.ua/article/goerlitz-pochemu-v-dolzhn-posetyt-nastoiashchyi-otel-hrand-budapesht.md): Герліц - "Герлівуд" Німеччини, середньовічне місто стало зіркою голлівудських фільмів.
- [Саппоро, Японія: 7 пам'яток, які має побачити кожен турист](https://langandtrip.com.ua/article/sapporo-yaponyia-7-dostoprymechatelnostei-kotore-dolzhen-uvydet-kazhdi-turyst.md): Сім способів насолодитися красою японського міста Саппоро, від музею пива до романтичної гори Моіва.
- [У тайванському музеї "для бідних" зберігається найбільша у світі колекція скрипок](https://langandtrip.com.ua/article/u-taivanskomu-muzei-dlia-bidnykh-zberihaietsia-naibilsha-u-sviti-kolektsiia-skrypok.md): Музей Чімей у Тайвані зберігає найбільшу у світі колекцію скрипок та рідкісні музичні шедеври
- [Будапешт M1: всередині найстарішої мережі метро континентальної Європи](https://langandtrip.com.ua/article/budapesht-m1-vseredyni-naistarishoi-merezhi-metro-kontynentalnoi-yevropy.md): Підземні секрети Будапешта від історичного метро Тисячоліття до прихованих бункерів та унікального мистецтва
- [У який аеропорт Сан-Франциско краще прилетіти?](https://langandtrip.com.ua/article/u-iakyi-aeroport-sanfrantsysko-krashche-pryletity.md): Путівник по аеропортах Сан-Франциско для вибору оптимального шляху до визначних пам'яток
- [Місця в Калькутті, які варто відвідати: Поради, як оглянути місто за три дні](https://langandtrip.com.ua/article/mistsia-v-kalkutti-iaki-varto-vidvidaty-porady-iak-ohlianuty-misto-za-try-dni.md): Триденна подорож Колкатою з відвідуванням історичних місць та знайомством з індійською культурою
- [В Афінах веселощі - єдиний спосіб вижити](https://langandtrip.com.ua/article/v-afinakh-veseloshchi-iedynyi-sposib-vyzhyty.md): Афіни відроджуються після кризи з процвітаючою культурою та незгасним духом грецького оптимізму
- [Архітектурні фотографії Дубая 1970-х років показують народження сучасного міста](https://langandtrip.com.ua/article/arkhitekturni-fotohrafii-dubaia-1970kh-rokiv-pokazuiut-narodzhennia-suchasnoho-mista.md): Як Дубай перетворився з рибальського селища на архітектурну столицю з рекордними хмарочосами
- [У цих країнах більше однієї столиці](https://langandtrip.com.ua/article/u-tsykh-krainakh-bilshe-odniiei-stolytsi.md): Дивовижний світ країн з кількома столицями та їхні унікальні історії
- [Новий туристичний об'єкт у Неаполі переписує давню історію](https://langandtrip.com.ua/article/novyi-turystychnyi-obiekt-u-neapoli-perepysuie-davniu-istoriiu.md): Давньогрецькі гробниці з унікальними розписами відкриваються для відвідування в Неаполі
- [Найкращі розваги в Боготі, Колумбія](https://langandtrip.com.ua/article/luchshye-razvlechenyia-v-bohote-kolumbyia.md): Богота пропонує багату культурну спадщину, відмінну кухню та унікальне вуличне мистецтво у високогірній столиці
- [Досліджуючи 12 перших об'єктів світової спадщини](https://langandtrip.com.ua/article/yssleduite-12-pervkh-obektov-vsemyrnoho-nasledyia.md): Дізнайтеся про перші 12 об'єктів списку Світової спадщини ЮНЕСКО включених у 1978 році
- [4000-річна єгипетська гробниця Меху вперше відкрита для відвідувачів](https://langandtrip.com.ua/article/4000letniaia-ehypetskaia-hrobnytsa-mekhu-vperve-otkrta-dlia-publyky.md): Давньоєгипетська гробниця Меху відкрилася для публіки після 80-річної реставрації.
- [10 найкращих прихованих місць часів холодної війни в колишній Західній Німеччині](https://langandtrip.com.ua/article/10-luchshykh-skrtkh-mest-kholodnoi-voin-v-bvshei-zapadnoi-hermanyy.md): Досліджуйте маловідомі об'єкти часів Холодної війни в Німеччині від бункерів до ракетних баз.
- [Колізей у Римі вперше в історії відкриває свої підземелля](https://langandtrip.com.ua/article/rymskyi-kolyzei-vperve-v-svoei-ystoryy-otkrvaet-podzemne-pomeshchenyia.md): Підземелля Колізею відкриті для туристів вперше за 2000 років після масштабної реставрації.
- [7 причин, чому Лісабон може бути найкрутішою столицею Європи](https://langandtrip.com.ua/article/7-prychyn-po-kotorm-lyssabon-mozhet-stat-samoi-krutoi-stolytsei-evrop.md): Лісабон - найкрутіша столиця Європи з неймовірним нічним життям, смачною їжею та багатою культурою.
- [8 пам'яток Бангкока, які варто побачити](https://langandtrip.com.ua/article/8-dostoprymechatelnostei-banhkoka-kotore-nuzhno-uvydet.md): Вісім місць, які не можна пропустити під час подорожі до столиці Таїланду.
- [16 відомих будівель на півдні США: архітектурна екскурсія](https://langandtrip.com.ua/article/16-znamenytkh-zdanyi-na-iuhe-ssha-arkhytekturni-tur.md): Величні будівлі американського Півдня: подорож історичними архітектурними шедеврами від Монтгомері до Білої Сірки.
- [50 причин, чому Токіо — найкраще місто світу](https://langandtrip.com.ua/article/50-prychyn-pochemu-tokyo-velykyi-horod-myra.md): Токіо - дивовижний мегаполіс з унікальною культурою, смачною їжею та безліччю незвичайних пам'яток
- [Що можна купити за 34 000 доларів у Луврі в Парижі](https://langandtrip.com.ua/article/chto-mozhno-kupyt-v-luvre-v-paryzhe-za-34-000-dollarov.md): Ексклюзивна екскурсія Лувром без натовпів туристів за €30,000 з круїзом по Сені
- [10 речей, які варто знати перед поїздкою до Мехіко](https://langandtrip.com.ua/article/10-veshchei-kotore-nuzhno-znat-pered-poezdkoi-v-mekhyko.md): Мехіко — одне з найбільших міст світу з багатою історією, дивовижною кухнею та унікальними пам'ятками
- [Аль-Зубара: зниклий порт — ворота в минуле Катару](https://langandtrip.com.ua/article/alzubara-yscheznuvshyi-port-vorota-v-proshloe-katara.md): Стародавнє місто Аль-Зубара в Катарі розкриває таємниці торгового порту XVIII-XIX століть
- [Солодкі звуки на Гітарній вулиці Хошиміна](https://langandtrip.com.ua/article/sladkye-zvuky-hytarovoi-ulyts-khoshymyna.md): У Хошиміні розташована унікальна Гітарна вулиця з майстернями з виготовлення музичних інструментів ручної роботи
- [8 цікавих могил і гробниць, які варто відвідати в Лондоні](https://langandtrip.com.ua/article/8-ynteresnkh-mohyl-y-hrobnyts-kotore-stoyt-posetyt-v-londone.md): Подорож найатмосфернішими цвинтарями Лондона розкриває незвичайні історії та пам'ятники вікторіанської епохи
- [Занедбані міста дають уявлення про скромне минуле Катару](https://langandtrip.com.ua/article/zabroshenne-horoda-daiut-predstavlenye-o-skromnom-proshlom-katara.md): Покинуті рибальські села Катару зберігають сліди стародавнього життя до нафтового буму
- [7 грандіозних вокзалів Парижа](https://langandtrip.com.ua/article/7-velychestvennkh-vokzalov-paryzha.md): Путівник по семи величних залізничних вокзалах Парижа з їх унікальною історією та архітектурою
- [Інтриги та розчарування: історії, що стоять за архітектурою нафтового буму в Баку](https://langandtrip.com.ua/article/yntryhy-y-stradanyia-ystoryy-stoiashchye-za-arkhytekturoi-neftianoho-buma-v-baku.md): Архітектурна спадщина нафтового буму в Баку переплітає історії східних маєтків з долями їх власників.
- [10 способів відкрити для себе надзвичайно круту арт-сцену Берліна](https://langandtrip.com.ua/article/10-sposobov-pronyknut-v-ultramodnuiu-artstsenu-berlyna.md): Берлін дивує різноманіттям культурних місць від дахових барів до унікальних виставкових просторів у колишніх фабриках і бункерах.
- [10 речей, які Тайвань робить краще за будь-яке інше місце](https://langandtrip.com.ua/article/10-veshchei-kotore-taivan-delaet-luchshe-chem-hdelybo-eshche.md): Тайвань дивує 10 речами, які цей острів робить краще за всіх у світі.
- [Несподіваний особливий інгредієнт текіли](https://langandtrip.com.ua/article/udyvytelni-sekretni-ynhredyent-tekyl.md): Текіла: місто, де жінки підтримують традиції виробництва знаменитого напою та розвивають місцеві ремесла
- [9 місць, де можна пройти слідами Мартіна Лютера Кінга](https://langandtrip.com.ua/article/9-mest-hde-mozhno-proity-po-stopam-martyna-liutera-kynhamladsheho.md): Подорож слідами Мартіна Лютера Кінга від Атланти до Індії через місця, що сформували його спадщину.
- [5 найстрашніших місць Австралії](https://langandtrip.com.ua/article/5-samkh-strashnkh-mest-avstralyy.md): Подорож по п'яти найбільш моторошних місцях Австралії з історіями про привидів та паранормальні явища.
- [5 місць Сіднея, які ви, можливо, бачили в кіно](https://langandtrip.com.ua/article/5-mest-v-sydnee-kotore-v-mohly-vydet-v-fylmakh.md): Подорож по знаменитих місцях зйомок голлівудських фільмів у Сіднеї від "Матриці" до "Місії нездійсненної"
- [7 безкоштовних розваг у Буенос-Айресі](https://langandtrip.com.ua/article/7-besplatnkh-razvlechenyi-v-bunosairese.md): Безкоштовні пам'ятки Буенос-Айреса від старовинного кладовища Реколета до колоритного району Ла-Бока
- [Венеції загрожує внесення до списку "під загрозою" ЮНЕСКО](https://langandtrip.com.ua/article/venetsii-zahrozhuie-vnesennia-do-spysku-pid-zahrozoiu-yunesko.md): Венеція може бути додана до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО під загрозою через круїзні лайнери та масовий туризм.
- [Падіння Берлінської стіни: До 29-ї річниці - це вже інший світ](https://langandtrip.com.ua/article/padinnia-berlinskoi-stiny-do-29i-richnytsi-tse-vzhe-inshyi-svit.md): Берлінська стіна впала 29 років тому, змінивши світ і відкривши нові можливості для подорожей Східною Європою.
- [13 найкращих занять у бразильському штаті Сан-Паулу](https://langandtrip.com.ua/article/13-naikrashchykh-zaniat-u-brazylskomu-shtati-sanpaulu.md): Подорож по Сан-Паулу від міських хмарочосів до тропічних пляжів та винних погребів
- [Секрети Лондонського Тауера](https://langandtrip.com.ua/article/sekrety-londonskoho-tauera.md): Лондонський Тауер - легендарна фортеця з багатою історією, королівськими скарбами та таємничими воронами.
- [Секрет довголіття в Азербайджані? Гірське повітря](https://langandtrip.com.ua/article/sekret-dovholittia-v-azerbaidzhani-hirske-povitria.md): Лерік в Азербайджані - унікальне місце довгожителів з власним Музеєм довголіття та віковими традиціями
- [10 найкращих пам'яток Франкфурта, Німеччина](https://langandtrip.com.ua/article/10-naikrashchykh-pamiatok-frankfurta-nimechchyna.md): Франкфурт-на-Майні вражає туристів історичними пам'ятками та різноманітними розвагами
- [9 дивовижних сучасних будівель на Близькому Сході](https://langandtrip.com.ua/article/9-dyvovyzhnykh-suchasnykh-budivel-na-blyzkomu-skhodi.md): Подорож архітектурними дивами Близького Сходу від музеїв до хмарочосів
- [Паленке в Мексиці - найкраще історичне місце, про яке ви не знаєте](https://langandtrip.com.ua/article/palenke-v-meksytsi-naikrashche-istorychne-mistse-pro-iake-vy-ne-znaiete.md): Стародавнє місто Паленке в Мексиці розкриває таємниці цивілізації майя серед джунглів Чіапаса
- [Абу-Дабі: Рай для пригод, який я не можу дочекатися, щоб дослідити знову](https://langandtrip.com.ua/article/abudabi-rai-dlia-pryhod-iakyi-ia-ne-mozhu-dochekatysia-shchob-doslidyty-znovu.md): Абу-Дабі вражає природними та культурними скарбами від пустельних гір до сучасного Лувру.
- [Як виглядав Дубай до свого буму](https://langandtrip.com.ua/article/yak-vyhliadav-dubai-do-svoho-bumu.md): Дубай: від маленького порту до мегаполіса та космічної держави за 50 років неймовірного розвитку
- [Тур у стилі ар-деко розкриває скарбницю стильних будівель Гавани](https://langandtrip.com.ua/article/tur-u-styli-ardeko-rozkryvaie-skarbnytsiu-stylnykh-budivel-havany.md): Гавана розкриває свою дивовижну скарбницю архітектури ар-деко, що відображає гламур і розкіш минулої епохи.
- [14 найкращих місць для відвідування та розваг у Катарі](https://langandtrip.com.ua/article/14-naikrashchykh-mists-dlia-vidviduvannia-ta-rozvah-u-katari.md): Путівник по Катару розкриває дивовижні місця та розваги цієї маленької країни Перської затоки
- [Італійське місто, яке світиться вночі](https://langandtrip.com.ua/article/italiiske-misto-iake-svitytsia-vnochi.md): Асколі-Пічено - унікальне італійське місто з травертину з багатою історією та архітектурою
- [23 древніх міста, які пережили не лише час](https://langandtrip.com.ua/article/23-drevnikh-mista-iaki-perezhyly-ne-lyshe-chas.md): Подорож стародавніми містами світу розкриває дивовижні досягнення минулих цивілізацій
- [15 головних пам'яток екскурсії по Букінгемському палацу](https://langandtrip.com.ua/article/15-holovnykh-pamiatok-ekskursii-po-bukinhemskomu-palatsu.md): Букінгемський палац відкриває свої двері для екскурсій, пропонуючи відвідувачам зануритися в розкіш та історію британської монархії.
- [Берлін: Місто, де можливо все](https://langandtrip.com.ua/article/berlin-misto-de-mozhlyvo-vse.md): Берлін: місто контрастів, де історія та сучасність переплітаються в унікальну атмосферу свободи і творчості
- [Як створюється авіаційний двигун](https://langandtrip.com.ua/article/yak-stvoriuietsia-aviatsiinyi-dvyhun.md): Екскурсія виробництвом авіадвигунів Rolls-Royce Trent XWB розкриває секрети створення потужних та ефективних силових установок
- [Головні визначні пам'ятки Дубліна, Ірландія, які не можна пропустити](https://langandtrip.com.ua/article/dublin-proponuie-unikalni-pamiatky-vid-istorychnykh-bibliotek-do-pyvovaren-rozkryvaiuchy-svoiu-bahatu-kulturnu-spadshchynu.md): Дублін пропонує унікальні пам'ятки, від історичних бібліотек до пивоварень, розкриваючи свою багату культурну спадщину
- [Вісім речей, які Глазго робить краще, ніж Единбург](https://langandtrip.com.ua/article/hlazho-nedootsinena-perlyna-shotlandii-z-bahatoiu-istoriieiu-muzykoiu-ta-arkhitekturoiu.md): Глазго - недооцінена перлина Шотландії з багатою історією, музикою та архітектурою
- [Чим зайнятися в Сан-Луїс-Потосі, Мексика](https://langandtrip.com.ua/article/podorozh-do-sanluispotosi-vidkryvaiemo-novi-horyzonty-meksyky-vid-muzeiv-do-kraftovoho-pyva.md): Подорож до Сан-Луїс-Потосі: відкриваємо нові горизонти Мексики від музеїв до крафтового пива.
- [Плануєте поїздку в Мельбурн? Інсайдери діляться порадами](https://langandtrip.com.ua/article/melburn-zaproshuie-doslidyty-ioho-unikalnu-kulturu-ta-atmosferu-cherez-modni-kramnytsi-restorany-ta-artprostory.md): Мельбурн запрошує дослідити його унікальну культуру та атмосферу через модні крамниці, ресторани та арт-простори
- [Протипаводкові бар'єри, які можуть врятувати Венецію](https://langandtrip.com.ua/article/venetsianska-systema-zakhystu-vid-povenei-mose-iak-pratsiuie-krytyka-ta-maibutnie-proektu.md): Венеціанська система захисту від повеней MOSE: як працює, критика та майбутнє проекту
- [Одне з найвідоміших місць Італії щойно знову відкрилося з разючими змінами](https://langandtrip.com.ua/article/halereia-uffitsi-vidkryvaietsia-pislia-renovatsii-predstavliaiuchy-roboty-nedootsinenykh-myttsiv-ta-novyi-marshrut-dlia-vidviduvachiv.md): Галерея Уффіці відкривається після реновації, представляючи роботи недооцінених митців та новий маршрут для відвідувачів
- [Церква Саграда Фамілія отримала дозвіл на будівництво із запізненням на 136 років](https://langandtrip.com.ua/article/sahrada-familiia-v-barseloni-lehalizuie-svoie-budivnytstvo-za-36-milioniv-ievro-zavershennia-ochikuietsia-do-2026-roku.md): Саграда Фамілія в Барселоні легалізує своє будівництво за 36 мільйонів євро, завершення очікується до 2026 року.
- [Запаморочлива обсерваторія у скляній коробці відкриється високо над Нью-Йорком](https://langandtrip.com.ua/article/novyi-niuiorkskyi-khmarochos-proponuie-unikalnyi-ohliadovyi-dosvid-z-troma-zakhopliuiuchymy-atraktsionamy-na-vershyni.md): Новий нью-йоркський хмарочос пропонує унікальний оглядовий досвід з трьома захоплюючими атракціонами на вершині
- [8 будівель, які обов'язково варто відвідати, перебуваючи в Будапешті](https://langandtrip.com.ua/article/ohliad-vosmy-znakovykh-budivel-budapeshta-shcho-iavliaiut-soboiu-pishokhidnyi-marshrut-naikrasyvishymy-pamiatkamy-mista.md): Огляд восьми знакових будівель Будапешта, що являють собою пішохідний маршрут найкрасивішими пам'ятками міста.
- [Діснейленд влітку 69-го року](https://langandtrip.com.ua/article/podruzhzhia-dilytsia-spohadamy-pro-disneilend-1969-roku-cherez-vintazhni-fotohrafii-cherez-piat-desiatylit.md): Подружжя ділиться спогадами про Діснейленд 1969 року через вінтажні фотографії через п'ять десятиліть
- [Єгипет оголосив про відкриття стародавнього порту, який використовувався будівельниками храмів](https://langandtrip.com.ua/article/starodavnii-port-dlia-perevezennia-kameniv-vyiavleno-v-yehypti-arkheolohamy-pid-chas-rozkopok-ruin-komombo-poblyzu-asuana.md): Стародавній порт для перевезення каменів виявлено в Єгипті археологами під час розкопок руїн Ком-Омбо поблизу Асуана
- [Коштовності Нілу: 11 дивовижних єгипетських музеїв](https://langandtrip.com.ua/article/podorozh-muzeiamy-yehyptu-rozkryvaie-bahatstvo-starodavnoi-tsyvilizatsii-vid-kaira-do-luksora.md): Подорож музеями Єгипту розкриває багатство стародавньої цивілізації від Каїра до Луксора
- [K-pop: Сеульський район на корейській хвилі](https://langandtrip.com.ua/article/yak-kpop-peretvoriuie-raion-chandon-u-seuli-robliachy-ioho-kulturnoiu-mekkoiu-ta-stymuliuiuchy-ekonomichnyi-rozvytok.md): Як K-pop перетворює район Чандон у Сеулі, роблячи його культурною Меккою та стимулюючи економічний розвиток
- [Авеню зірок: У Гонконзі знову відкривається вражаюча набережна](https://langandtrip.com.ua/article/onovlena-aleia-zirok-u-honkonzi-proponuie-suchasnyi-dyzain-ta-stiiki-rishennia-dlia-turystiv-i-mistsevykh-zhyteliv.md): Оновлена Алея зірок у Гонконзі пропонує сучасний дизайн та стійкі рішення для туристів і місцевих жителів.
- [Їж, живи, грай: Де нове зустрічається зі старим в Афінах](https://langandtrip.com.ua/article/putivnyk-po-afinakh-z-naikrashchymy-mistsiamy-dlia-izhi-prozhyvannia-ta-pokupok-u-misti-z-bahatoiu-istoriieiu-ta-suchasnymy-mozhlyvostiamy.md): Путівник по Афінах з найкращими місцями для їжі, проживання та покупок у місті з багатою історією та сучасними можливостями
- [8 визначних пам'яток Бангкока, які обов'язково варто відвідати](https://langandtrip.com.ua/article/top8-vyznachnykh-pamiatok-banhkoka-dlia-nezabutnoi-podorozhi-stolytseiu-tailandu.md): Топ-8 визначних пам'яток Бангкока для незабутньої подорожі столицею Таїланду
- [Японський парк розваг відкриває атракціон "Годзілла" у 2020 році](https://langandtrip.com.ua/article/u-iaponskomu-parku-nijigen-no-mori-ziavytsia-hihantska-model-hodzilly-dlia-zakhopliuiuchykh-atraktsioniv.md): У японському парку Nijigen no Mori з'явиться гігантська модель Годзілли для захоплюючих атракціонів
- [3 чудові одноденні поїздки з Берліна](https://langandtrip.com.ua/article/diznaitesia-pro-try-zakhopliuiuchi-odnodenni-poizdky-z-berlina-do-potsdama-leiptsyha-ta-herlitsa.md): Дізнайтеся про три захоплюючі одноденні поїздки з Берліна до Потсдама, Лейпцига та Герліца.
- [Найкращі музеї Сеула: 6, які ви захочете побачити](https://langandtrip.com.ua/article/podorozh-shistma-naikrashchymy-muzeiamy-seula-rozkryvaie-bahatu-istoriiu-ta-kulturu-korei-vid-davnyny-do-suchasnosti.md): Подорож шістьма найкращими музеями Сеула розкриває багату історію та культуру Кореї від давнини до сучасності.
- [У величезному нацистському бункері розмістився розкішний готель з розкішним садом на даху](https://langandtrip.com.ua/article/kolyshnii-natsystskyi-bunker-u-hamburzi-peretvoriuietsia-na-rozkishnyi-hotel-iz-sadom-na-dakhu.md): Колишній нацистський бункер у Гамбурзі перетворюється на розкішний готель із садом на даху
- [У Токіо є чудові зоопарки; ось 3 найкращих](https://langandtrip.com.ua/article/tokio-try-unikalni-zooparky-dlia-nezabutnoho-znaiomstva-z-tvarynnym-svitom-u-sertsi-mehapolisu.md): Токіо: три унікальні зоопарки для незабутнього знайомства з тваринним світом у серці мегаполісу
- [Де знайти кращих кравців ципао в Шанхаї](https://langandtrip.com.ua/article/vidkryite-dlia-sebe-naikrashchykh-maistriv-tsipao-v-shankhai-ta-poznaiomtesia-z-istoriieiu-tsiiei-kultovoi-kytaiskoi-sukni.md): Відкрийте для себе найкращих майстрів ціпао в Шанхаї та познайомтеся з історією цієї культової китайської сукні
- [10 речей, які роблять Ефіопію незвичайною](https://langandtrip.com.ua/article/efiopiia-dyvuie-unikalnymy-pamiatkamy-vid-italiiskykh-restoraniv-do-starodavnikh-tserkov-i-marsianskykh-kraievydiv.md): Ефіопія дивує унікальними пам'ятками від італійських ресторанів до стародавніх церков і марсіанських краєвидів
- [Покинутий Берлін: Історія його забутих місць](https://langandtrip.com.ua/article/pokynutyi-berlin-istoriia-ioho-zabutykh-mists.md): Я не думаю, що в інших країнах Європи є такий же рівень руйнування та спустошення
- [В Англії знайшли рідкісний римський надгробок](https://langandtrip.com.ua/article/v-anhlii-znaishly-ridkisnyi-rymskyi-nadhrobok.md): Рідкісний римський надгробний камінь, виявлений лицьовою стороною вниз кілька тижнів тому в Англії
- [Головні визначні пам'ятки Мельбурна: Місця, які зроблять вашу відпустку незабутньою](https://langandtrip.com.ua/article/holovni-vyznachni-pamiatky-melburna-mistsia-iaki-zrobliat-vashu-vidpustku-nezabutnoiu.md): Мельбурн, друге за величиною місто в Австралії, переповнене першокласними пам'ятками.
- [Де подивитись Берлінську стіну](https://langandtrip.com.ua/article/de-podyvytys-berlinsku-stinu.md): Вночі 13 серпня 1961 р. східнонімецька армія почала встановлювати понад 48 км колючого дроту через центр Берліна, розділивши місто на дві суворі половини.
- [Чи відвідуєте Лондон? Інсайдери діляться своїми найкращими порадами](https://langandtrip.com.ua/article/london-insaydery-dilyatsya.md): Букінгемський палац, музей Чарльза Діккенса, Гайд-парк, Лондонський Тауер, сади Кью, шекспірівський театр "Глобус", собор Святого Павла, "Лондонське око", Вімбл
- [Азербайджанська в'язниця Сталіна, де вода горить, як вогонь](https://langandtrip.com.ua/article/azerbaydzhanska-vyaznytsya-stalina.md): Якби художник намалював карту Азербайджану, то його найпівденніша частина була б покрита зеленими чайними садами, цитрусовими кущами, а прибережна лінія була б
- [Ефіопія вперше відкриває свій таємний імператорський палац](https://langandtrip.com.ua/article/efiopiya-tayemnyy-imperatorskyy-palats.md): Понад століття над столицею Ефіопії Аддіс-Абебой височів секретний імператорський палацовий комплекс, закритий для всіх, крім лідерів країни і військ, що їх охо
- [7 найкращих храмів для відвідування в Бангкоку](https://langandtrip.com.ua/article/7-naykrashchykh-khramiv-v-banhkoku.md): Оскільки Таїланд на 95% складається з буддистів, у Бангкоку, звичайно, є сотні храмів, які по-тайськи називаються "вати".
- [Це найнезвичайніший музей у Європі?](https://langandtrip.com.ua/article/naynezvychaynishyy-muzey-u-yevropi.md): Химерна колекція Сальвадора Далі, створена ним самим, є головним висловом знаменитого сюрреаліста. Найбільш відомий своїми незвичайними картинами таючих годин і
- [Хеймаей: Ісландське місто, яке застигло в часі через вогняний вулкан](https://langandtrip.com.ua/article/islandske-misto-yake-zastyhlo-v-chasi.md): Хельга Йонсдоттір досі пам'ятає в яскравих подробицях той день, коли її будинок на острові був поглинений вулканом, коли вона та її родина разом з іншими рятува
- [Чому Потсдам – це Версаль Німеччини](https://langandtrip.com.ua/article/potsdam-tse-versal-nimechchyny.md): Дізнайтесь, чому Потсдам називають Версалем Німеччини: величні палаци на берегах Хафеля та парки, заради яких варто виїхати з Берліна.
- [Тур Вінстона Черчілля Англією](https://langandtrip.com.ua/article/tur-vinstona-cherchillya-anhliyeyu.md): Можливо, він помер у 1965 році, але Уінстон Черчілль, знаменитий лідер Великобританії, досі є грізною присутністю в країні, яку він призвів до перемоги у Другій
- [По всій Франції звучать сирени попередження про холодну війну. Ось чому](https://langandtrip.com.ua/article/po-vsiy-frantsiyi-zvuchat-syreny-poperedzhennya.md): Це типовий обід середи в Парижі, вулиці гудуть від туристів, тераси заповнені столиками, коли повітря наповнюється криком сирени повітряного нальоту.
- [Каср Аль Хосн: відродження найстарішої будівлі Абу-Дабі](https://langandtrip.com.ua/article/naystarishoyi-budivli-abu-dabi.md): Каср Аль Хосн, який вважається символічним місцем народження Абу-Дабі, є, мабуть, найбільш захоплюючим місцем у столиці Об'єднаних Арабських Еміратів.
- [Як останній австралійський корабель каторжників опинився у маленькому новозеландському містечку.](https://langandtrip.com.ua/article/avstraliyskyy-korabel-katorzhnykiv.md): Шторм, що обрушився на судно "Едвін Фокс" у лютому 1873, може здатися драматичним.
- [Італія планує створити власну версію Алькатраса](https://langandtrip.com.ua/article/italiya-vlasnu-versiyu-alkatrasa.md): Він моторошний, руйнується і занедбаний. Санто-Стефано – це крихітний вулканічний острів між Римом та Неаполем, де панує тиша, але недовго.
- [Ньюгрейндж: Дивовижне досягнення кам'яного віку в Ірландії](https://langandtrip.com.ua/article/nyuhreyndzh-v-irlandiyi.md): "Існує дуже мало вражень, які ви можете розділити з вашими предками протягом п'яти тисячоліть, - розповідає Таффі, - 5 000 років тому люди чекали в такому самом
- [Боробудур: Найбільший у світі буддійський храм стане дорожчим](https://langandtrip.com.ua/article/borobudur-buddiyskyy-khram.md): Боробудур, одна з найпопулярніших пам'яток Індонезії, незабаром буде підданий масовому підвищенню цін з боку державних органів у спробі "зберегти історичне та к
- [Про історію Аргентини](https://langandtrip.com.ua/article/pro-istoriyu-arhentyny.md): Назва країни - Аргентина - бере своє коріння від латинського слова "argentum", що означає "срібло".
- [Історія в'єтнамського "Божевільного будинку"](https://langandtrip.com.ua/article/vyetnamskoho-bozhevilnoho-budynku.md): Дикий, дивний, чудовий... Є багато способів описати Crazy House (також відомий як Hang Nga Guesthouse) у Далаті, розслабленому гірському курортному містечку на
- [Велика мечеть шейха Заїда в Абу-Дабі](https://langandtrip.com.ua/article/mechet-sheykha-zayida-v-abu-dabi.md): Велика мечеть шейха Зайда - головна визначна пам'ятка Абу-Дабі. Вона приваблює мільйони туристів, будучи найбільшою і багато прикрашеною культовою спорудою ОАЕ.
- [Сеульські святині: Вихід в офлайн у найбільш підключеному місті світу](https://langandtrip.com.ua/article/vykhid-v-oflayn-u-koreyi.md): Південна Корея, будучи однією з найбільш добре підключених країн у світі, стикається з проблемою того, як переконати своїх громадян, щоб вони час від часу виход
- [Мардін: стародавня скарбниця Туреччини](https://langandtrip.com.ua/article/mardin-starodavnya-skarbnytsya-turechchy.md): Це Мардін, місто на південному сході Туреччини, де тисячолітня історія видно за кожним кутом.
- [8 найнеймовірніших храмів Індії](https://langandtrip.com.ua/article/8-nayneymovirnishykh-khramiv-indiyi.md): Ось вісім найкрасивіших храмів, які варто відвідати під час подорожі до Індії.
- [12 найкращих пам'яток Делі](https://langandtrip.com.ua/article/12-naykrashchykh-pamyatok-deli.md): Столиця і друге за величиною місто Індії перебуває у постійному русі - чи то люди, і культури, релігії та історія.
- [Будапешт на плівці: 10 чудових місць для зйомок в угорській столиці](https://langandtrip.com.ua/article/budapesht-10-chudovykh-mists-dlya-zyomok.md): Будапешт все частіше відіграє головну роль у різних фільмах, додаючи східноєвропейський блиск на срібний екран.
- [Азербайджан - Вічний вогонь](https://langandtrip.com.ua/article/azerbaydzhan-vichnyy-vohon.md): Цей вогонь горів 4000 років і ніколи не припинявся", - каже Алієва Рахіля. "Навіть дощ, сніг, вітер - він ніколи не перестає горіти".
- [13 основних вражень від В'єтнаму](https://langandtrip.com.ua/article/13-osnovnykh-vrazhen-vid-vyetnamu.md): Поїздка до столиці, Ханой, дико відрізнятиметься від сучасного Хошиміну, так само як освітлені ліхтарями вулиці Хойана.
- [Екскурсія Віндзорським замком: Путівник рідним містом Меган Маркл і принца Гаррі](https://langandtrip.com.ua/article/ekskursiya-vindzorskym-zamkom.md): З появою на світ нової королівської дитини принц Гаррі і Меган Маркл знайшли свій будинок у Віндзорі.
- [Справжній британець: 10 порад місцевих жителів](https://langandtrip.com.ua/article/spravzhniy-brytanets-10-porad.md): Лондон, якому вже 2000 років, і з більш ніж 300 мовами, може бути надзвичайною перспективою для туриста.
- [Хобарт – нова столиця крутості Австралії](https://langandtrip.com.ua/article/khobart-nova-stolytsya-krutosti.md): Найбільше місто Хобарт - найменша столиця Австралії - більше не знаходиться в тіні.