Монреаль є домівкою для понад 200 етнічних груп, які вплели свої власні фрагменти в міську тканину, і місто сповнене виразних районів — деякі з яких були створені сотні років тому, а інші народилися у 21 столітті.
Багато з них проводять спеціальні заходи цього року, оскільки місто святкує свій 375-й день народження. Але в будь-який рік різноманітні райони міста надають відвідувачам безліч можливостей для дослідження.
“Це безумовно місто районів і кварталів”, — сказав Денні Павлопулос, який проводить гастрономічні тури Монреалем для Spade & Palacio. “Їх так багато. І вони так близько одне до одного. І всі вони такі різні”.
Щоб довести свою точку зору, Павлопулос провів мене в дегустаційний тур, який включав сальвадорські пупуси та орчату в Ла-Петіт-Патрі, вишукані сири, гриби та джелато в Маленькій Італії та хіпстерські кав’ярні та крафтові пивні заклади в Майл-Екс — три зовсім різні райони в межах 20-хвилинної прогулянки один від одного.
Навіть місцеві жителі, які прожили все життя, вражаються дивовижному розмаїттю, з яким стикаєшся, переходячи з одного району Монреаля в інший. “Це задоволення мати можливість розраховувати, підкорювати, стикатися з таємницею, яка відбувалася в районах, селах і провулках Монреаля”, — писала Монік Ларю у своєму відзначеному нагородами романі 2009 року “Око Маркізи”. І це продовжує залишатися правдою.
“Буквально днями я досліджував район, який, як я думав, добре знаю, і, повернувши за ріг, я натрапив на буддійський храм прямо посеред Маленької Італії!” — сказав Тайлер Вуд з Монреальського історичного центру.
“Монреаль особливий тим, що йому вдалося зберегти значну кількість внутрішньоміських районів від руйнувань міського оновлення”, — додав Вуд. “Це не означає, що місто не бачило своєї частки експропріацій, знесень і проектів, орієнтованих на автомобілі. Однак ви все ще можете знайти частини міста, дуже співмірні людині. Вулична мережа, надійний громадський транспорт і зростаюча кількість велосипедних доріжок роблять їх легкими для дослідження”.
Велосипед – це те, як я відкрив для себе півдюжини інших районів, у турі з Мішелем Теріо з Ca Roule Montreal, який провів нас від Старого Монреаля до Гей-села, через Ле-Плато-Мон-Руаяль та історичний єврейський квартал, перш ніж повернутися до набережної річки Святого Лаврентія.
Пішки, на велосипеді чи громадським транспортом місто дозріло для дослідження. Ось дюжина районів, з яких можна почати:
Старий Монреаль
Сьогодні найстаріший район міста, заснований як торговий пост з торгівлі хутром у 1605 році Самуелем де Шампленом, являє собою суміш магазинів, барів та вуличних кафе, які однаково приваблюють відвідувачів і місцевих жителів.
Він також став модним місцем для зупинки під час перебування в Монреалі, з такими готелями, як Le Petit Hôtel та новий Hotel William Gray, які творчо адаптують старі будівлі в круті місця для проживання.
Тридцять років тому це було не так. Багато зі структур Вьє-Монреаля були порожні, і більшість жителів втекли в інші райони, позбавляючи район життя. Але оскільки історичні будівлі, внесені до списку, не можуть бути знесені, в останні роки люди почали реконструювати їх у сучасні бізнес-, розважальні та житлові приміщення.
Серед пам’яток району – базиліка Нотр-Дам, музей історії та археології Пуент-а-Кальєр та Старий порт (Вьє-Порт), де колишні доки, склади та зернові силоси перетворилися на місця для літнього плавання, зимового катання на ковзанах, продовольчих фестивалів та фільмів IMAX.
Ле-Плато-Мон-Руаяль
Життя в модному районі Плато обертається навколо барів і кафе району та листяного парку Ля Фонтен з його звивистими озерами та білими білками. Район прилягає до північної сторони гори Мон-Руаяль та Університету Макгілла.
Джентрифікація перетворила Плато на артистичний, елітний район, де жителі їздять на роботу та навчання велосипедами, “ренатуралізують” свої провулки за допомогою фресок і садів та відновлюють ковані залізні сходи та барвисті фасади своїх вікторіанських таунхаусів.
Своєрідна східна версія Берклі, Плато також відоме войовничим ставленням свого мера та багатьох жителів, особливо коли справа стосується автомобілів. Рясні велосипедні доріжки, розширені тротуари та більше паркових земель значно скоротили рух у районі та створили одне з найбільш придатних для життя міських середовищ Канади.
“Орендна плата подвоїлася в останні роки”, — пояснив Теріо, коли ми їхали по одній з багатьох велосипедних доріжок Плато. “Але кафе та кількість кондитерських збільшилася. І ви можете отримати їжу з різних регіонів Франції. Знайти квартиру в Ле-Плато зараз набагато складніше, але ваш шанс знайти хороший круасан значно покращився”.
Майл-Енд/Майл-Екс
Творчий котел Монреаля, Майл-Енд є домівкою для художників і письменників, музикантів і кінематографістів, а також галерей, книгарень та розважальних закладів, упакованих в область, яка ледве покриває одну квадратну милю.
Опорою району є необароковий театр Ріальто, прекрасно відреставрований кінодворець 1920-х років, який зараз представляє цілорічну програму кабаре, комедії, бурлеску, танцю, музики та драми.
У міру того як Майл-Енд піднімається харчовим ланцюгом, багато з молодших, гостріших художників мігрували до сусіднього Майл-Екс, колишньої промислової зони, яка зараз заповнена ательє та хіпстерськими закладами.
Світ наукової фантастики завдячує Майл-Енду, адже це район, який сформував молодого капітана Кірка — це місце, де народився і виріс Вільям Шатнер.
Ла-Петіт-Патрі
Замість того, щоб мати одну певну індивідуальність, цей модний район на північ від Ле-Плато культивує два абсолютно різні настрої.
Шикарні покупки — головна подія вздовж вулиці Сент-Юбер, де знаходиться понад 400 бутиків, багато з яких є єдиними у своєму роді магазинами з незвичайними або ексцентричними товарами.
Але район також має латинський колорит, чудовий масив іспаномовних закладів, таких як сальвадорський Resto Los Planes (їхні пупуси просто запаморочливі) або перуанський El Jibaro.
Гей-село
Просто назване “Селом” місцевими жителями, цей компактний район простягається вздовж вулиці Сент-Катрін між Плато та річкою Святого Лаврентія.
Колись занедбане місце, цей район перетворився на жвавий центр ресторанів, барів та розваг, де понад 80 барів і ресторанів обслуговують велике ЛГБТ-спільноту міста та всіх, хто шукає альтернативний вечірній відпочинок.
“Гей-село — чудовий приклад того, як райони Монреаля продовжують еволюціонувати”, — сказав Теріо. “Пару десятиліть тому це був найнеблагополучніший район міста, єдине місце, де була вулична злочинність. Люди вживали наркотики, повії стояли на кутах вулиць, людей грабували”.
Геї, які почали сюди переїжджати, перетворили район, сказав він.
Район синонімічний з Boules Roses — навісом з рожевих куль ландшафтного архітектора Клода Корм’є, який нависає над кілометровою ділянкою пішохідної зони Сент-Катрін.
У Селі також проводиться щорічний літній захід під назвою Aires Libres, який приносить у район нове, оригінальне та часто вражаюче публічне мистецтво.
Маленька Італія
Італійці знаходяться в Монреалі майже так само довго, як і французи, завдяки полку 16-го століття, набраному з північної Італії та відправленому для посилення королівської армії в Новій Франції.
До 1950-х років район навколо ринку Жан-Талон був переважно італійським і незабаром отримав прізвисько Маленька Італія.
У той час як спільнота обертається навколо червоної цегляної Церкви Мадонни делла Діфеса (національний історичний об’єкт), відвідувачі стікаються на жвавий ринок, щоб спробувати всілякі гурманські продукти та напої.
Італійські заклади також у достатку. Але найунікальнішою кулінарною пам’яткою Маленької Італії, мабуть, є смажена курка по-південному в Dinette Triple Crown, яка пропонує повністю укомплектовані кошики для тих, хто хоче влаштувати пікнік через дорогу в Парку де ла Петіт-Італі.
Історичний єврейський квартал
Хоча це ніколи не було гетто в східноєвропейському сенсі цього терміну, район вздовж бульвару Сен-Лоран між Університетом Макгілла та Майл-Ендом довгий час мав сильний єврейський колорит.
Музей єврейського Монреаля зберігає спадщину району, а також пам’ять про знаменитих мешканців, таких як письменник Мордехай Ріхлер, який помістив “Учнівство Дадді Кравіца” та інші бестселери в цьому районі.
Ця спадщина також зберігається в їжі — історичні заклади, такі як делікатесний магазин Шварца та першокласні пекарні, такі як St. Viateur Bagel Shop, де обідали реальний Ріхлер (і вигаданий Дадді Кравіц).
Хошелага-Мезоннев
Один з небагатьох районів, названих на честь корінних народів, які колись там жили, Хошелега було назвою ірокезького села, яке Жак Картьє відвідав у 1530-х роках під час своєї першої поїздки вгору по річці Святого Лаврентія.
Зараз він відомий як дім Олімпійського стадіону Монреаля та парку Мезоннев з його ботанічним садом, інсектарієм та планетарієм.
Але, мабуть, найулюбленішою установою є обширний, хаотичний і ароматний ринок Марше Мезоннев, громадський ринок, розміщений всередині історичного кам’яного павільйону початку 20-го століття. Десятки прилавків поширюють квебекські фрукти, овочі, м’ясо та рибу, а також ремісничі сири та хліб.
Кот-де-Нейж
Мікрокосм сучасного Монреаля, Кот-де-Нейж притулив мешканців з понад сотні різних етнічних груп майже з усіх куточків планети.
Коротка прогулянка по Шемен де ла Кот-де-Нейж, головній вулиці району, розкриває багатство етнічних ресторанів — тайських, в’єтнамських, китайських, камбоджійських та японських, близькосхідних, американських, британських, італійських, французьких та гаїтянських.
Над районом височіє масивна Ораторія Св. Йосипа, найбільша церква в Канаді. Кот-де-Нейж також є воротами до лабіринту стежок, які меандрують через густі ліси та кладовища на північній стороні гори Мон-Руаяль.
Маленька Бургундія
Розташована поруч з каналом Лашін на південній стороні центру міста, Маленька Бургундія — один з найвідоміших чорних районів Канади, а також колиска канадського джазу.
Хоча джентрифікація змінила демографію району в останні роки, населення спочатку складалося зі суміші карибських іммігрантів і чорношкірих, залучених з інших частин Канади залізничними робочими місцями, включаючи нащадків колишніх рабів, які втекли зі Сполучених Штатів до Канади через Підземну залізницю.
Джазовий клуб Rockhead’s Paradise давно зник. Але інші пам’ятки Маленької Бургундії все ще сильні, такі як ринок Атуотер та Об’єднана церква Союзу, найстаріша чорна конгрегація нації.
Вулиця Нотр-Дам, головна вулиця через Маленьку Бургундію, стала притулком для модних маленьких кафе та антикварних магазинів.
Острови/Сіте-дю-Авр
Деякі можуть оскаржити, що острови в річці Святого Лаврентія та прилеглий пальцеподібний півострів насправді є районами, оскільки вони не є типовими діловими чи житловими районами. Але люди дійсно живуть там, у знаменитому житловому комплексі Habitat 67, спроектованому архітектором Моше Сафді для всесвітньої виставки Експо-67.
Цей міський архіпелаг складається з двох основних островів: Іль-Сент-Елен, природного острова, названого французьким дослідником Самуелем де Шампленом на честь своєї дружини, та Іль-Нотр-Дам, штучного острова, створеного в 1960-х роках з усього бруду та каміння, вилучених під час створення монреальського метро.
Обидва були маловідомі та мало використовувалися до Експо-67, коли 50 мільйонів відвідувачів пройшли через острови. Багато футуристичних будівель ярмарку були пізніше адаптовані для інших цілей: колишній павільйон США зараз є екологічним музеєм Біосфера, в той час як французький та квебекський павільйони стали Казино Монреаля.
До відома: Середня ціна купівлі “кубічного” блоку Habitat 67 становить близько C $600,000.
Квартал спектаклів
Як випливає з назви, “спектаклі” того чи іншого роду є сенсом існування цього яскравого району між Старим містом та Університетом Макгілла.
Хоча район був задуманий на початку 2000-х років як частина узгоджених зусиль з підвищення культурного життя Монреаля, зараз це справжній внутрішньоміський район, який приваблює як місцевих жителів, так і відвідувачів.
Квартал обертається навколо культурного комплексу “Пляс дез Ар”, в якому розміщуються Монреальська опера та Симфонічний оркестр, а також Великі балети Канади. Тут також знаходяться Монреальський джазовий фестиваль та комедійний фестиваль Just For Laughs.
Серед багатьох інших його культурних установ – центральна бібліотека Монреаля, Музей сучасного мистецтва, Національна театральна школа Канади, історичний музичний клуб Club Soda та Cinémathèque Québécoise.
